Sven Arne Dahl-Michelsen

Ei kvinne i 20-åra er erklært død, og ein mann i 30-åra er sikta for drap. Dei var gift og har tre felles barn i barnehagealder. (4 feb 2024, under pressekonferansen på politihuset i Bergen, i samband med drapssaka søndag kveld.)  Ingen kvinna i 20-årsåldern har förklarats död, och en man i 30-årsåldern har anklagats för mord. De var gifta och har tre gemensamma barn i förskoleåldern. (4 feb 2024, under presskonferensen på polishuset i Bergen, i samband med mordfallet söndag kväll.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen kvinna (=dam, fruntimmer, madam) i 20-årsåldern har förklarats död, (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) och (=et, samt) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) i 30-årsåldern har anklagats för (=ty, förut, stäv) mord. (=avrättning) De (=dom) var (=varje, varenda, vart) gifta och (=et, samt) har tre gemensamma barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) i förskoleåldern.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En mann i 30-årene og en kvinne i 70-årene er alvorlig skadd, men stabil. En kvinne i 40-årene har lettere skader. (6 mar 2017, -)

En man i 30-årsåldern och en kvinna i 70-årsåldern är allvarligt skadade, men stabila. En kvinna i 40-årsåldern har lättare skador. (6 mar 2017, vänligen ange den norske beskrivningen du vill ha översatt till svenska.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når tallet er meget lavere for ikke-vestlige indvandrere, så skyldes det, at de typisk ikke er her, mens de er børn og helt unge. De kommer i 20'erne, 30'erne og 40'erne, og vi er rigtig dyre, mens vi er børn og unge. (8 jun 2025, da han blev citeret i en nyhedsartikel)

När siffran är mycket lägre för icke-västliga invandrare, beror det på att de vanligtvis inte är här när de är barn och helt unga. De kommer i 20-årsåldern, 30-årsåldern och 40-årsåldern, och vi är verkligen dyra när vi är barn och unga. (8 jun 2025, när han citerades i en nyhetsartikel)

Fornærmede er en kvinne i 40-årene, mens de to som er pågrepet er menn i henholdsvis 50- og 60-årene. (2 dec 2024, fredag kveld, etter at en kvinne ble funnet skadet i Furulunden i Mandal)

Kränkta är en kvinna i 40-årsåldern, medan de två som gripits är män i respektive 50- och 60-årsåldern. (2 dec 2024, fredag kväll, efter att en kvinna hittades skadad i Furulunden i Mandal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En man i 25-årsåldern och en kvinna i 18-årsåldern från länet har dömts till fängelse respektive ungdomsvård för grovt narkotikabrott. (31 aug 2025, Östersund, efter rättegången)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den skottskadade mannen har, tillsammans med en kvinna i 20-årsåldern, anhållits för bland annat narkotikabrott men ingen är ännu gripen för skjutningen som rubriceras som försök till mord. (11 jul 2024, när han berättade om händelsen och den pågående utredningen av skjutningen i Halmstad.)

Hjælp til - skriv in på dansk: