Frank Willy Djuvik

«Det bør nesten vere automatikk at dei skulane som då ikkje klarer å trekkje til seg elevar og skape eit tilbod, ikkje får med vidare i neste runde Vi skal i denne saka få så tydelege og klare liner for korleis dette skal gå vidare, at vi slepp å ta desse kampane på nytt». (7 jun 2013, etter at fylkesutvalet gikk inn for å opprettholde videregående skoler i Stryn og Høyanger)  "Det bör nästan vara automatiskt att de skolor som då inte klarar att attrahera elever och skapa ett erbjudande, inte får med sig vidare i nästa omgång. Vi ska i denna fråga få så tydliga och klara linjer för hur detta ska gå vidare, att vi slipper ta dessa strider på nytt." (7 jun 2013, efter att fylkestinget beslutade sig för att behålla gymnasieskolorna i Stryn och Høyanger) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Det bör nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) automatiskt att de (=dom) skolor som (=såsom) då (=emedan, förr) inte (=ej, icke) klarar att attrahera (=dragning, locka) elever och (=et, samt) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) ett erbjudande, (=utlova, anbud, förslag) inte (=ej, icke) får med (=tillsammans) sig vidare (=framåt, fortsättningsvis) i nästa omgång. (=runda, set, stryk, rond) Vi ska (=skall) i denna fråga (=undra, spörja, spörsmål) få (=lite, ringa, erhålla) så (=odla, plantera) tydliga (=klara) och (=et, samt) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) linjer för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) detta ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) vidare, (=framåt, fortsättningsvis) att vi slipper ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) dessa strider på (=ettrig, kungen, villig) nytt."

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är det här vi startar i januari för, och vi vill inte åka hem tidigt. Vi vill inte vara klara vid den här tiden på året. Vi vill fortfarande vara med i nästa omgång och vi har den möjligheten. Om vi kan ta oss vidare till nästa omgång kan vi gå långt.

This is what we start in January for and we don't want to go home early. We don't want to be finished this time of the year. We want to still in the next round and we have that opportunity. If we can make our way into the next round, we can go far.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan godt vere at det må sjåast på i neste omgang, viss det blir nokon neste omgang. Men vi hadde dette oppe på møte 25. juni i år, og der blei det sagt frå kommunestyret at dei ønskjer å gå vidare med dei to alternativa Lyngdal 3 og Lyngdal 4, og då blei alternativet Lister 5 ikkje aktuelt. (20 nov 2015, kommentar om mulige fremtidige samarbeidsalternativer)

Det kan mycket väl vara så att det må ses över i nästa omgång, om det blir någon nästa omgång. Men vi hade detta upp på möte den 25 juni i år, och där sades det från kommunfullmäktige att de önskar gå vidare med de två alternativen Lyngdal 3 och Lyngdal 4, och då blev alternativet Lister 5 inte aktuellt. (20 nov 2015, kommentar om möjliga framtida samarbetsalternativ)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke første gang vi ser dette. Det begynte med Redbull-konflikten. De må virkelig gå en runde og lage spilleregler og tydelig rammeverk som gjelder for alle, der det ikke har noen linjer å krysse. (26 okt 2023, da hun ble spurt om konflikten med Skiforbundet)

Det här är inte första gången vi ser detta. Det började med Red Bull-konflikten. De måste verkligen gå en omgång och skapa regler och tydliga ramverk som gäller för alla, där det inte finns några linjer att korsa. (26 okt 2023, när hon blev tillfrågad om konflikten med Skidförbundet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Disse går ikke videre til neste runde. (4 jun 2015, under en artikkel om hennes utstilling på Vigeland-museet i Oslo.)

Dessa går inte vidare till nästa omgång. (4 jun 2015, under en artikel om hennes utställning på Vigeland-museet i Oslo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis man ikke vil tøye mandatet så langt, og hvis Gaddafi klarer å skape vanskeligheter ved å foreta strategiske tilpasninger, er det et åpent spørsmål hva vi må gjøre i neste omgang. (30 mar 2011, kommentar til NRK om situasjonen i Libya.)

Om man inte vill sträcka mandatet så långt, och om Gaddafi klarar att skapa svårigheter genom att göra strategiska anpassningar, är det ett öppet fråga vad vi måste göra i nästa omgång. (30 mar 2011, kommentar till NRK om situationen i Libyen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: