Geir Ottar Fagerli

Vinden blir då liten kuling i fjella og frisk bris i låglandet. (20 feb 2020, søndag kveld og natt til måndag, snøbyer på vestlandet)  Vinden blir då liten kuling i bergen och frisk bris i låglandet. (20 feb 2020, söndag kväll och natt till måndag, snöbyar på västkusten) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vinden blir då (=emedan, förr) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) kuling i bergen och (=et, samt) frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) bris (=vind) i låglandet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir mykje rolegare i dag, Vinden vil minke frå vestleg stiv og sterk kuling i morgontimane. Den vil gå over til nordvest liten kuling og i kveld blir det frisk bris. (5 sep 2012, natt til onsdag, da det kom snøfall på Sognefjellet)

Det blir mycket lugnare idag. Vinden kommer att minska från västlig stiv och stark kuling under morgontimmarna. Den kommer att övergå till nordväst liten kuling och på kvällen blir det frisk bris. (5 sep 2012, natt till onsdag, när det kom snöfall på Sognefjellet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Salten og Ofoten og Lofoten vil få sørvestlig stiv kuling, fra i ettermiddag sterk kuling på kysten. Snøbyger og lokalt store nedbørsmengder. I natt vil vinden minke til sørlig frisk bris med fortsatt noen snøbyger på kysten. Vesterålen får sørøstlig bris. Stort sett oppholdsvær. I ettermiddag økning til sørøstlig liten kuling 12 m/s utsatte steder, og tiltykning til snø fra sør. (10 feb 2009, ved Værvarslinga i Tromsø, når han forklarte de voldsomme snømengdene.)

Salten och Ofoten och Lofoten kommer att få sydvästlig stark kuling, från eftermiddagen stark kuling längs kusten. Snöbyar och lokalt stora nederbördsmängder. Under natten kommer vinden att minska till sydlig frisk bris med fortsatta några snöbyar längs kusten. Vesterålen får sydöstlig bris. Stort sett upphållsväder. På eftermiddagen ökning till sydöstlig liten kuling 12 m/s utsatta platser, och tilltagande snö från söder. (10 feb 2009, vid Värnvarslingen i Tromsö, när han förklarade de våldsamma snömängderna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lavtrykksaktiviteten fortsetter. Det vil fortsatt blåse sterk kuling fra vest nord for Bodø, Lofoten og Vesterålen og nordover i Troms og Finnmark lørdag. På Helgeland blir det mer rolig med frisk bris til liten kuling. (29 mar 2019, i en nyhetsartikkel som handler om et kraftig uvær i dag.)

Lågtryckaktiviteten fortsätter. Det kommer fortsatt att blåsa stark kuling från väster norr om Bodø, Lofoten och Vesterålen och norrut i Troms och Finnmark på lördag. På Helgeland blir det lugnare med frisk bris till liten kuling. (29 mar 2019, i en nyhetsartikel som handlar om ett kraftigt oväder idag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir mye dårlig vær med store nedbørsmengden i lavlandet. Over 400 meter kommer nedbøren som snø. Vinden vil øke natt til søndag slik at det kommer opp i sørvestlig sterk kuling og liten storm på kysten og i fjellet. Først til kvelden vil vinden roe seg. (19 mar 2011, sådd på {yesterday}")

Det blir mycket dåligt väder med stora nederbördsmängder i låglandet. Över 400 meter kommer nederbörden som snö. Vinden kommer att öka natten till söndag så att det blir sydvästlig stark kuling och lite storm vid kusten och i bergen. Inte förrän på kvällen kommer vinden att lugna sig. (19 mar 2011, sådd på {igår})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helgeland og Saltfjellet vil få sørvestlig frisk bris og skyet vær. Utover kvelden øker vinden på til sørvestlig stiv kuling og tildels sterk kuling på kysten. (10 feb 2009, ved Værvarslinga i Tromsø, når han forklarte de voldsomme snømengdene.)

Helgeland och Saltfjellet kommer att få sydvästlig frisk bris och molnigt väder. Under kvällen ökar vinden till sydvästlig stiv kuling och tillfälligt stark kuling längs kusten. (10 feb 2009, vid Värnvarslingen i Tromsö, när han förklarade de våldsamma snömängderna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: