Göran Mellström

Svenske myndigheiter har ikkje gjort noko og han har behalde førarkortet sitt her. Eg ser ingen grunn til at han ikkje skal køyre buss i Sverige. Han er ikkje dømd for noko. (27 sep 2013, nåværende situasjon etter ulukka)  Svenska myndigheter har inte gjort något och han har behållit sitt körkort här. Jag ser ingen anledning till att han inte ska köra buss i Sverige. Han är inte dömd för något. (27 sep 2013, nuvarande situation efter olyckan) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Svenska myndigheter har inte (=ej, icke) gjort något och (=et, samt) han har behållit sitt körkort här. Jag ser ingen anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) till (=åt, mot) att han inte (=ej, icke) ska (=skall) köra (=bila, ratta) buss (=omnibuss) i Sverige. Han är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) dömd för (=ty, förut, stäv) något.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han har tapt førerkortet for alltid tidligere, og har i årevis vært uten førerkort. Men i Norge kan man søke etter ny oppkjøring etter fem år selv om man er dømt til å tape det for alltid. Mannen fikk tilbake førerkortet enten i 2011 eller 2012. (14 aug 2014, han sa dette i forbindelse med behandlingen av saken i Hålogaland lagmannsrett, der han var aktor.)

Han har tidigare förlorat sitt körkort permanent, och har i åratal varit utan körkort. Men i Norge kan man ansöka om ny körkortsutbildning efter fem år även om man är dömd att förlora det permanent. Mannen fick tillbaka sitt körkort antingen 2011 eller 2012. (14 aug 2014, han sade detta i samband med behandlingen av målet i Hålogaland hovrätt, där han var åklagare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Åpenbart har vi gjort ett eller annet feil. Men jeg har ingen analyse om hva vi burde ha gjort i stedet. Hadde jeg visst det, hadde vi beholdt føringen. Nå er vi uansett opptatt med valgkampen, og bør vente til valget er over før vi ser på hva vi har gjort bra og ikke så bra. (28 aug 2010, under valgkampen foran Riksdagsvalget i Sverige.)

Uppenbart har vi gjort något eller annat fel. Men jag har ingen analys om vad vi borde ha gjort i stället. Hade jag vetat det, hade vi behållit ledningen. Nu är vi i alla fall upptagna med valkampen, och bör vänta till valet är över innan vi ser på vad vi har gjort bra och inte så bra. (28 aug 2010, under valkampen inför Riksdagsvalet i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har bara kritiserat islam. Jag har inte gjort några islamofobiska attacker och jag är inte dömd för något brott i Sverige. (12 maj 2022, intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla tonåringar bör se något sådant här när de får sitt körkort. Det kan ändra deras inställning till att dricka och köra.

All teenagers should see something like this when they get their license. It might change their mind about drinking and driving.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Denna lag gäller både för tonåringar som ännu inte har fått sitt körkort och för dem som har haft sitt körkort i mindre än ett år från och med den 1 januari. Vi vill att tonåringarna ska vara medvetna om att även om de redan har börjat köra unga passagerare eftersom de fick körkortet åtminstone sex månader sedan, så kommer de efter den 1 januari 2006 att begå trafikförseelse om de tar med sig minderåriga passagerare innan ett år har gått sedan de fick sitt körkort.

This law applies both to teens who have not yet received their driver's license and to those who have had their license for less than one year as of Jan. 1. We want teens to be aware that even if they have already started driving young passengers because they earned a license at least six months ago, after Jan. 1, 2006 they will be subject to a traffic violation if they carry underage passengers before the one-year anniversary of obtaining their license.

Hjælp til - skriv in på dansk: