Silje Lundberg

Vi ønskjer å vise den store motstanden mot sjødeponi i Førdefjorden. Vidare ønskjer vi at politikarane skal sjå at det er eit stort folkeleg engasjement for denne saka over heile landet, samt at vi varslar at dersom dei held fram med prosjektet, så tyr vi til sivil ulydnad. (15 sep 2012, under en trening i sivil ulydnad for 70 deltakarar frå Natur og Ungdom)  Vi önskar att visa det stora motståndet mot havsdeponering i Førdefjorden. Vidare önskar vi att politikerna ska se att det finns ett stort folkengagemang för denna fråga över hela landet, samt att vi varnar att om de fortsätter med projektet, så vänder vi oss till civil olydnad. (15 sep 2012, under en träning i civil olydnad för 70 deltagare från Natur och Ungdom) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi önskar att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) det stora motståndet mot (=till) havsdeponering i Førdefjorden. Vidare (=framåt, fortsättningsvis) önskar vi att politikerna ska (=skall) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att det finns ett stort folkengagemang för (=ty, förut, stäv) denna fråga (=undra, spörja, spörsmål) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) landet, samt (=och) att vi varnar att om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) fortsätter med (=tillsammans) projektet, så (=odla, plantera) vänder vi oss till (=åt, mot) civil olydnad.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er bra at dei seier dei støttar, men eg synast dei kan visa det i praksis, og ikkje berre i ord. Det stod ingenting i forslaget om støtte til sivil ulydnad. Dette er folk som me ynskjer å støtta og sende ei helsing til, seier ho. (8 jun 2011, under debatten om forslaget fra Raudt i Fylkestinget)

Det är bra att de säger att de stöder, men jag tycker att de kan visa det i praktiken, och inte bara i ord. Det stod ingenting i förslaget om stöd till civil olydnad. Detta är folk som vi önskar att stödja och skicka en hälsning till, säger hon. (8 jun 2011, under debatten om förslaget från Röd i Fylkestinget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om landet ska bli enat, då måste man ta hänsyn till den väpnade motståndsrörelsen, som fortsätter att visa att den är kapabel att visa sina tänder. Att hantera motståndet innebär att göra de sunnitiska politikerna nöjda.

If the country is going to be unified, then you have to take into account the armed resistance, which continues to show that it is capable of baring its teeth. Dealing with the resistance means making the Sunni politicians happy.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Førdefjorden vil vere øydelagt mange hundre år fram i tid dersom det blir ja til dumping av gruveavfall. Vi kan ikkje tape denne kampen og då er det rett å ta i bruk sivil ulydnad. (9 feb 2015, under SV i Sogn og Fjordane sitt fylkesårsmøte.)

Fördefjorden kommer att vara förstörd i många hundra år framåt i tiden om det blir ja till dumpning av gruvavfall. Vi kan inte förlora denna kampen och då är det rätt att använda civil olydnad. (9 feb 2015, under SV i Sogn og Fjordane sitt fylkesårsmöte.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Standpunktet vårt i denne saka er i høgste grad kunnskapsbasert. Vi har lest rapportane frå Havforskingsinstituttet som er det desidert største maritime forskingsmiljøet i Norge og dei rår heilt klart ifrå sjødeponi i Førdefjorden. Det same gjer Fiskeridirektoratet. Det er også stor motstand i folket. Heilskapsbiletet gjer at vi er imot. (30 jun 2015, under eit lengre portrettintervju med Fossum i heimbygda Asker måndag)

Vårt ställningstagande i denna fråga är i högsta grad kunskapsbaserat. Vi har läst rapporterna från Havforskningsinstituttet som är det klart största marina forskningsmiljön i Norge och de råder helt klart emot havsdeponering i Førdefjorden. Det samma gäller Fiskeridirektoratet. Det finns också stort motstånd i folket. Hälsobilden gör att vi är emot. (30 jun 2015, under en längre porträttintervju med Fossum i hembygden Asker måndag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sivil ulydigheit er eit sterkt verkemiddel. Men når myndigheitane ikkje er villege til å lytta til argumentane mot den planlagde raseringinga av uberørd natur, då er det nødvendig å bruka sivil ulydigheit for å tvinge dei til å tenka seg om ein gong til. Særleg fordi denne saka har ein så enkel og opplagt løysing. (6 jul 2011, etter at hun var pågripen og fjerna fra stedet av politiet.)

Civil olydnad är ett kraftfullt verktyg. Men när myndigheterna inte är villiga att lyssna på argumenten mot den planerade förstörelsen av orörd natur, då är det nödvändigt att använda civil olydnad för att tvinga dem att tänka om en gång till. Särskilt eftersom denna sak har en så enkel och uppenbar lösning. (6 jul 2011, efter att hon hade gripits och förts bort från platsen av polisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: