Sven Arne Dahl-Michelsen

Det siste barnet er såpass lite at det ikke er aktuelt å gjennomføre avhør. (9 feb 2024, tirsdag)  Det sista barnet är så litet att det inte är aktuellt att genomföra förhör. (9 feb 2024, måndag) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det sista barnet är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) litet (=futtig, smula, smått) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) aktuellt att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) förhör. (=examina, hearing, utfrågning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi venter nå på å få gjennomført et siste avhør. (5 maj 2015, under en uttalelse til avisa Hallingdølen)

Vi väntar nu på att få genomföra en sista förhör. (5 maj 2015, under en uttalelse till tidningen Hallingdølen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De nye forskriftene kan bli en revolusjon for avhør av barn som er utsatt for overgrep. Derom politiet overtar dommerens rolle, kan vi gjennomføre avhør av barn også på ettermiddag, kveld og i helgene. Vi vil da kunne gjennomføre avhørene mye raskere enn i dag. (20 feb 2014, når han snakker om de nye forskriftene som kan revolusjonere avhørene av overgrepsutsatte barn.)

De nya föreskrifterna kan bli en revolution för förhör med barn som utsatts för övergrepp. Om polisen tar över domarens roll, kan vi genomföra förhör med barn även på eftermiddagar, kvällar och helger. Vi kommer då att kunna genomföra förhören mycket snabbare än idag. (20 feb 2014, när han pratar om de nya föreskrifterna som kan revolutionera förhören med misshandlade barn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han ga et avhør etter at han kom til landet. Bortsett fra det har han ikke forklart seg. Det vil heller ikke bli aktuelt med noen nye avhør fremover nå. Han erkjenner ikke straffskyld. (29 feb 2024, i forbindelse med forsvar av en av de siktede i Moss-saken)

Han gav en förhör efter att han kom till landet. Förutom det har han inte förklarat sig. Det kommer heller inte att bli aktuellt med några nya förhör framöver nu. Han erkänner inte skuld. (29 feb 2024, i samband med försvar av en av de åtalade i Moss-målet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Avhør i saken er på nåværende tidspunkt ikke aktuelt. Av den grunn at han sitter i varetekt i Finnmark, og jeg er i Oslo. Det kommer ikke på tale med noe avhør før jeg har fått muligheten til å snakke med han. (1 jun 2019, etter at hans klient ble pågrepet)

Förhör i målet är för närvarande inte aktuellt. Av den anledningen att han sitter i förvar i Finnmark och jag är i Oslo. Det kommer inte på tal med något förhör innan jag har fått möjligheten att prata med honom. (1 jun 2019, efter att hans klient blev gripen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alternativet til å gjøre et avhør utenfor huset er å utsette det. Det kan medføre at bevisene blir svekket. Med vitner vet vi at tid er en faktor som påvirker hukommelsen. Derfor er det viktig for politiet å innhente bevis så raskt som mulig. Det er derfor vi reiser ut for å gjennomføre avhør, dersom det er nødvendig. (13 nov 2013, under en uttalelse til NRK om avhør av siktede.)

Alternativet till att genomföra en förhör utanför huset är att skjuta upp det. Det kan medföra att bevisen försvagas. Med vittnen vet vi att tid är en faktor som påverkar minnet. Därför är det viktigt för polisen att inhämta bevis så snabbt som möjligt. Det är därför vi reser ut för att genomföra förhör, om det är nödvändigt. (13 nov 2013, under en uttalelse till NRK om förhör med misstänkta.)

Hjælp til - skriv in på dansk: