Truls Rogstad |
|
Vi må vere rundt dei heile tida, passe på dei, ta imot reaksjonar. Så det gjeld berre å snakke med dei slik at dei blir trygge på oss. For dei er i eit heilt framand land, og då treng dei i første omgang å bli kjend med personalet som står rundt dei. (11 aug 2014, etter at barna var informert om at foreldra var døde.)Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi må vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) omkring (=runt) dem (=dom) hela (=alltsammans, läka) tiden, ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) dem, (=dom) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot reaktioner. Så (=odla, plantera) det gäller bara (=enda, enbart, endast) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) dem (=dom) så (=odla, plantera) att de (=dom) känner sig trygga (=försäkra, säkerställa) med (=tillsammans) oss. För (=ty, förut, stäv) de (=dom) är (=befinner sig, vara) i ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) främmande (=besök, märklig, okänd, obekant) land, (=täppa, territorium, mark, rike, nation) och (=et, samt) då (=emedan, förr) behöver de (=dom) först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) känna (=treva, uppleva, beröra) personalen som (=såsom) står omkring (=runt) dem. (=dom)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Truls Rogstad
Liknande ordspråk:
 Han er fagligt kompetent, respekteret i hele organisationen og har et solidt trænerteam omkring sig, så vi er helt trygge ved, at det i den kommende tid er dem, der står i spidsen. (8 jun 2025, randers FC's bestyrelse besluttede, at Bertelsen forbliver cheftræner indtil sommerferien) |  Han är yrkesmässigt kompetent, respekterad i hela organisationen och har ett solid tränarteam omkring sig, så vi känner oss helt trygga med att det i den kommande tiden är de som står i spetsen. (8 jun 2025, randers FC:s styrelse beslutade att Bertelsen förblir huvudtränare fram till sommarledigheten.) |
| For atleten handler det især om at lære følelserne at kende og om at få balance i et liv, som bliver meget ensidigt, når man så tidligt lukker sig omkring at være en god fægter. (18 nov 2015, i et interview med P1 Morgen) | För atleten handlar det främst om att lära känna känslorna och om att få balans i ett liv, som blir mycket ensidigt, när man så tidigt stänger in sig omkring att vara en duktig fäktare. (18 nov 2015, i en intervju med P1 Morgon) |
