Per Bergmann

Brannvesenet kjenner oss, og vi kjenner dei. Dermed går det mykje greiare og fortare når ein situasjon oppstår. (12 mar 2014, i en artikkel om samarbeidet mellom brannvesenet og redningsskøytene i Vågsøy kommune.)  Brandkåren känner oss, och vi känner dem. Därmed går det mycket enklare och snabbare när en situation uppstår. (12 mar 2014, i en artikel om samarbetet mellan brandkåren och räddningsbåtarna i Vågsøy kommun.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Brandkåren känner oss, och (=et, samt) vi känner dem. (=dom) Därmed går det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) enklare och (=et, samt) snabbare när en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) uppstår.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Eg kjenner på eit veldig alvor, og at det er ei skjebnetid for Europa, og dermed også Noreg. (9 dec 2022, under et intervju med NRK)

Jag känner en mycket allvarlig situation, och att det är en ödesdigerdag för Europa, och därmed också Norge. (9 dec 2022, under en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förväntar mig att vara mycket bättre än jag var i fjol och föregående år. Jag känner mig fantastiskt. Jag känner mig starkare än någonsin. Jag känner mig snabbare än någonsin. Jag är entusiastisk.

I expect to be a lot better than I was last year and the previous year. I feel great. I feel stronger than I've ever been. I feel faster than I've ever been. I'm excited.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner Winston-Salem, och jag kände att ju snabbare jag kunde göra något, desto bättre. Jag känner som att jag känner alla i Winston-Salem. Om jag inte känner dem, så känner någon i min familj dem. Om jag ska vara hemma, är det minsta jag kan göra.

I know Winston-Salem, and I felt like the sooner I could do something, the better. I feel like I know everyone in Winston-Salem. If I don't know them, someone in my family knows them. If I'm going to be home, it's the least I can do.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så hvis den situation opstår, så kender du – Mette – mit telefonnummer. (8 jun 2025, på partiets årsmøde i Herning Kongrescenter)

Så om den situation uppstår, så känner du – Mette – mitt telefonnummer. (8 jun 2025, på partiets årsmöte i Herning Kongrescenter)

Jeg er ikke bekymret, men fruen min er det. Jeg kjenner mange som kjenner det på kroppen. Men jeg tror at brannvesenet har kontroll. (9 jun 2021, etter evakueringen)

Jag är inte orolig, men min fru är det. Jag känner många som känner det i kroppen. Men jag tror att brandkåren har kontroll. (9 jun 2021, efter evakueringen)

Hjælp til - skriv in på dansk: