Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Vidar Grønnevik

Det er iallfall ein diskusjon vi må sjå på. Men då må vi ha betre oversikt over det faktiske omfanget og innhaldet. Det har vi ikkje per i dag. Vi har forsøkt å løyse ei mellommenneskeleg konflikt og det føler vi at vi har klart å gjere. (9 mar 2012, når han blir spurt om mulige disiplinære konsekvensar for Nødseth)  Det är i alla fall en diskussion vi må titta på. Men då må vi ha bättre översikt över det faktiska omfånget och innehållet. Det har vi inte för tillfället. Vi har försökt att lösa en mellanmänsklig konflikt och det känner vi att vi har klarat av. (9 mar 2012, när han blir tillfrågad om eventuella disciplinära konsekvenser för Nødseth) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) en (=någon) diskussion (=ordbyte, debatt, samtal, överläggning, ordväxling) vi må titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på. (=ettrig, kungen, villig) Men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) må vi ha (=äga) bättre översikt (=överblick) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det faktiska omfånget och (=et, samt) innehållet. Det har vi inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) tillfället. Vi har försökt att lösa (=fixa, frigöra, knäcka) en (=någon) mellanmänsklig konflikt (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk) och (=et, samt) det känner vi att vi har klarat av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi trur det er viktig at nettselskapa skaffar seg betre oversikt over kva som er den faktiske kapasiteten og den faktiske bruken til kvar ein tid. (10 feb 2025, når RME reagerer på Fornybar Norges forslag om å fjerne straff for korte straumbrot.)

Vi tror det är viktigt att nätföretagen får bättre översikt över vad som är den faktiska kapaciteten och den faktiska användningen vid varje tillfälle. (10 feb 2025, när RME reagerar på Förnybar Norges förslag om att ta bort straff för korta strömavbrott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er virkelig en tung bør å legge på våre skuldre. Hvordan skal vi løse en konflikt på bare et par år som den norske staten ikke har greid å løse på over 30 år? Det er urettferdig. (12 nov 2010, under en beiteareal-konflikt med nabodistriktene)

Det är verkligen en tung börda att lägga på våra axlar. Hur ska vi lösa en konflikt på bara ett par år som den norska staten inte har klarat av att lösa på över 30 år? Det är orättvist. (12 nov 2010, under en betesmarkskonflikt med grannskapets distrikt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har førebels ikkje oversikt over korleis vi skal løyse dette. (29 nov 2016, etter at riksveg 13 mellom Vik og Vangsnes er stengd av eit steinras, og kommuneleiinga i Vik setter seg i krisemøte for å finne løysingar.)

Vi har för tillfället inte översikt över hur vi ska lösa detta. (29 nov 2016, efter att riksväg 13 mellan Vik och Vangsnes har stängts på grund av ett stenras, och kommunledningen i Vik samlas i krismöte för att hitta lösningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte säga att det varit en konflikt, det har hon inte uppgett till oss i alla fall. Anledningen att hon ville bryta kontraktet var för att hon påstår sig inte trivas och känner att hon inte utvecklas i den takt hon önskar, det tycker vi är lite vaga önskemål men vi har försökt tillgodose dem. (18 jan 2019, när det bekräftades att Hanna Olsson lämnar klubben.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Där det gör mig lite obekväm är när man tar den redaktionella innehållet och förvandlar ett av orden till någonting kommersiellt. Jag känner bara att det faktiska redaktionella innehållet i en nyhetsartikel borde vara helig.

Where it makes me a little bit uncomfortable is taking the editorial content and turning one of those words into a commercial thing. I just feel like the actual editorial content within a news story should be sacred.

Hjælp til - skriv in på dansk: