Geir A. Mo

Transport skal ikke koste noe. Det skal i hvert fall være så billig som overhodet mulig. De som kjøper tjenestene stiller altfor få spørsmål til hvordan transporten egentlig foregår. (19 okt 2017, under kontroll i Bergen sentrum torsdag morgen)  Transport ska inte kosta någonting. Det ska i alla fall vara så billigt som möjligt. De som köper tjänsterna ställer för få frågor om hur transporten egentligen går till. (19 okt 2017, under kontroll i Bergen centrum torsdag morgon) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Transport (=förflyttning) ska (=skall) inte (=ej, icke) kosta någonting. Det ska (=skall) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) billigt som (=såsom) möjligt. De (=dom) som (=såsom) köper (=handlar) tjänsterna ställer för (=ty, förut, stäv) få (=lite, ringa, erhålla) frågor om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) transporten egentligen går till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kan nok være slik noen ganger. I hvert fall kan det være slik at de som stiller mange spørsmål, ikke gir seg og stiller krav oftere når fram enn de som ikke tør å stille spørsmål ved legens vurdering. (14 mar 2011, i en intervju med NRK Puls)

Det kan nog vara så ibland. I alla fall kan det vara så att de som ställer många frågor, inte ger upp och ställer krav oftare än de som inte vågar ställa frågor vid läkarens bedömning. (14 mar 2011, i en intervju med NRK Puls)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Transport er altfor billig. Du kan ta fisk fra Nord-Norge, sende den til Kina og så få den tilbake som ferdig produkt, og transporten betyr ingenting! Det sier noe om at energiprisene er for lave. (22 mar 2011, under en artikkel om Sintef-forskere som kan gjøre skipstransport mer miljøvennlig)

Transport är för billigt. Du kan ta fisk från Norra Norge, skicka den till Kina och sedan få den tillbaka som färdig produkt, och transporten betyder ingenting! Det säger något om att energipriserna är för låga. (22 mar 2011, under en artikel om Sintef-forskare som kan göra skeppstransport mer miljövänlig)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Öh, alltså, om vi hade det där löst, skulle vi vara ett bättre lag. Det är frågan som ligger där ute. Vi kan inte lista ut det. Om vi någonsin gör det, kommer vi att vara ett tufft lag att slå. Hur ni ställer dessa frågor – vi ställer oss alla samma frågor.

Um, I mean, if we had that figured out, we'd be a better team. That's the question that's out there. We can't figure it out. If we ever do, we'll be a tough team to beat. How y'all are asking these questions - we're all asking the same things.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er helt forferdelig at folk som er avhengig av transport skal vente i timevis, eller som i Rita sitt tilfelle, ikke få transporten. (15 feb 2019, etter Ritas død)

Det är helt förfärligt att människor som är beroende av transport ska behöva vänta i timmar, eller som i Ritas fall, inte få transporten alls. (15 feb 2019, efter Ritas död)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nogle gange kan det være svært, fordi voksne stiller lidt for åbne spørgsmål, spørgsmål, hvor barnet ikke kan regne ud, hvad du egentlig vil have svar på. (22 aug 2025, i en artikel om, hvordan man bedst stiller spørgsmål til børn for at få en god samtale i gang)

Några gånger kan det vara svårt, för vuxna ställer lite för öppna frågor, frågor där barnet inte kan räkna ut vad du egentligen vill ha svar på. (22 aug 2025, i en artikel om hur man bäst ställer frågor till barn för att få en bra konversation igång)