 |
|
Øystein Vatne |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) fatt på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 25 år med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) födelsemärken eller (=alternativt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) solbrännor, som (=såsom) ofta (=vanligtvis) reser till (=åt, mot) södra (=söder) trakter eller (=alternativt) ligger i solarium.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Øystein Vatne
Liknande ordspråk:
 Hudtype 1, det vil si de som har lys hud, føflekker og fregner, frarådes å ta solarium, sier leder i Norsk solarieforening, Ronny Rath Pedersen, til NRK.no. (10 feb 2013, i artikkelen om hudkreft og solarium) |  Hudtyp 1, det vill säga de som har ljus hud, fräknar och födelsemärken, avråds från att använda solarium, säger ledaren för Norska solariumförbundet, Ronny Rath Pedersen, till NRK.no. (10 feb 2013, i artikeln om hudcancer och solarium) |
| Jeg tror det er håpløst å ansette folk til å kontrollere hvem som bruker solarium i Norge. Vi er så få folk i dette landet at det vil ikke være lønnsomt. Dessuten er det mange som bruker solarium tidlig på morgenen eller sent på kvelden. (21 jul 2010, under en uttalelse om kontroll av solariumsbruk.) | Jag tror det är hopplöst att anställa folk för att kontrollera vem som använder solarium i Norge. Vi är så få människor i detta land att det inte skulle vara lönsamt. Dessutom använder många solarium tidigt på morgonen eller sent på kvällen. (21 jul 2010, under en uttalande om kontroll av solariumanvändning.) |
| Jeg tror ikke jeg kommer til å ta solarium flere ganger. Kanskje hvis jeg skal til Syden eller noe slikt, men jeg tviler egentlig. (15 okt 2010, etter at hun har endret sine solvaner.) | Jag tror inte att jag kommer att ta solarium flera gånger. Kanske om jag ska till södra Europa eller något sådant, men jag tvivlar egentligen. (15 okt 2010, efter att hon har ändrat sina solvanor.) |
