 |
|
Ivar Kvalen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) särskilt (=unikt, speciellt) glada för (=ty, förut, stäv) den slutsatsen i rapporten. Det är (=befinner sig, vara) viktigt att ha (=äga) en (=någon) decentraliserad skolstruktur. Det är (=befinner sig, vara) det bästa för (=ty, förut, stäv) våra ungdomar, särskilt (=unikt, speciellt) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) i Luster. Det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) viktigt att ha (=äga) linjeval i Sogn.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ivar Kvalen
Liknande ordspråk:
 Vi er heilt tydelege på at vi skal skape ein festival som er attraktiv særleg for ungdom og unge vaksne, og då må programmet vere deretter. Det synes eg vi traff bra på. Særleg det at ungdom får eigarskap til festivalen, det er viktig for utviklinga vidare. (28 maj 2013, under en intervju med NRK om Havsportfestivalen Våt moro.) |  Vi är helt tydliga med att vi ska skapa en festival som är attraktiv särskilt för ungdomar och unga vuxna, och då måste programmet vara därefter. Det tycker jag att vi lyckades bra med. Särskilt det att ungdomar får ägande av festivalen, det är viktigt för den vidare utvecklingen. (28 maj 2013, under en intervju med NRK om Havsportfestivalen Våt ro.) |
| «Spesielt viktig er det i dagens digitale verden, der det er noen som utgir seg for å være noen andre for å lure til seg seksuelt materiale fra barn og ungdom. Da er det spesielt viktig at vi har en høy seksuell lavalder som bidrar til beskyttelse». (24 apr 2023, mens han snakket om forslaget om å senke den seksuelle lavalderen.) | "Särskilt viktigt är det i dagens digitala värld, där det finns några som utger sig för att vara någon annan för att lura sig till sexuellt material från barn och ungdomar. Då är det särskilt viktigt att vi har en hög sexuell laglig ålder som bidrar till skydd." (24 apr 2023, när han pratade om förslaget att sänka åldersgränsen för sexuell aktivitet.) |
| Det kan bli ei utfordring at folk trekkjer vekk frå skular i distrikta. Difor er det viktig at regionpolitikarane tek omsyn til det og framleis satsar på ein desentralisert skulestruktur. (1 mar 2017, når det diskuteres fri skuleval i den nye vestlandsregionen) | Det kan bli en utmaning att folk drar sig tillbaka från skolor i distrikten. Därför är det viktigt att regionpolitikerna tar hänsyn till detta och fortsätter satsa på en decentraliserad skolstruktur. (1 mar 2017, när det diskuteras fri skolval i den nya västlandsregionen) |
| Rapporten peker på flere kritiske elementer som det er viktig å dra lærdom av. Slike forhold er det viktig at vi tar med oss videre. Politidirektoratet skal følge opp, både overfor Sogn og Fjordane, men også generelt, for jeg er overbevist om at man finner lignende utfordringer i andre politidistrikter også. (6 jan 2014, etter at politiets egen rapport om drapene på Valdresekspressen ble offentliggjort.) | Rapporten pekar på flera kritiska element som det är viktigt att dra lärdom av. Sådana förhållanden är det viktigt att vi tar med oss vidare. Polisdirektoratet ska följa upp, både gentemot Sogn og Fjordane, men också generellt, för jag är övertygad om att man finner liknande utmaningar i andra polisdistrikt också. (6 jan 2014, efter att polisens egen rapport om morden på Valdresexpressen blev offentliggjord.) |
 Større mangfoldighed er vigtigt for dansk fodbold men også vigtigt for vores bidrag til samfundet omkring os. Derfor er vi også særligt glade for, at Helle Thorning-Schmidt med hendes markante profil og brede erfaring har sagt ja til at stå i spidsen for. (18 sep 2016, i en nyhedsartikel om DBUs nye kommission for at booste dansk kvindefodbold) | Större mångfald är viktigt för dansk fotboll men också viktigt för vårt bidrag till samhället omkring oss. Därför är vi också särskilt glada för att Helle Thorning-Schmidt med sin markanta profil och breda erfarenhet har sagt ja till att stå i spetsen för. (18 sep 2016, i en nyhetsartikel om DBUs nya kommission för att boosta dansk damfotboll) |
