John Olav Nilsen

Eg har alltid hatt ei interesse for fine bilde, men interessa for å fotografera kom med smarttelefonen min. (17 feb 2017, under en intervju om hans nye album og fotoutstilling.)  Jag har alltid haft ett intresse för fina bilder, men intresset för att fotografera kom med min smarttelefon. (17 feb 2017, under en intervju om hans nya album och fotoutställning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) haft ett intresse (=engagemang, hobby) för (=ty, förut, stäv) fina bilder, men (=ändock, skada) intresset för (=ty, förut, stäv) att fotografera kom med (=tillsammans) min (=uttryck) smarttelefon.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har alle hver vår hobby, og alle er ikke like flinke til alt. Kjell Sæther er flink til å fotografere og han har veldig mange fine bilder. (19 okt 2011, under et intervju der hun snakker om hobbier.)

Vi har alla våra hobbyer, och alla är inte lika duktiga på allt. Kjell Sæther är duktig på att fotografera och han har väldigt många fina bilder. (19 okt 2011, under en intervju där hon pratar om hobbyer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Intresset för ishockey är väldigt stort i Sverige och vi ser ett växande intresse för SDHL. Den här säsongen har vi haft några matcher med riktigt fina tittarsiffror, toppnoteringen hittills var när HV71 mötte Leksand, då såg hela 440 000 tittare delar av matchen. (21 nov 2020, när det diskuteras om förlängningen av avtalet mellan SVT Sport och SDHL.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har tur att matchen alltid väcker stort intresse. Men med dessa två universiteten, och den framgång de haft, tror jag att intresset är mycket större än de flesta år.

We're fortunate that the game always generates a lot of interest. But with these two universities, and the success that they've had, I think there's a lot more interest than in most years.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg har alltid hatt ei interesse for fjordbåtane, og ferjene inkludert. Folk i familien jobba om bord på ferjer, så eg fekk nok også interessa den vegen. (15 nov 2014, i artikkelen om hans bok "Fram og tilbake over fjorden")

Jag har alltid haft ett intresse för fjordbåtar, och färjorna inräknade. Folk i familjen jobbade ombord på färjor, så jag fick nog också intresset på det sättet. (15 nov 2014, i artikeln om hans bok "Fram och tillbaka över fjorden")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg liker nordområdene. Nå er det lenge siden sist jeg har vært i Norge. Derfor planla vi denne helgeturen til Finnmark. Jeg elsker å fotografere. Derfor håper jeg på å få tatt masse fine bilder, først og fremst av fugler og kongekrabber. (5 sep 2012, under en tur i Varangerfjorden, mens de er på vei til et hemmelig kongekrabbefelt.)

Jag gillar Norrland. Nu är det länge sedan jag var i Norge. Därför planerade vi denna helgresa till Finnmark. Jag älskar att fotografera. Därför hoppas jag på att få tagit massa fina bilder, främst av fåglar och kungskräftor. (5 sep 2012, under en tur i Varangerfjorden, medan de är på väg till ett hemligt kungskrabbfält.)

Hjælp til - skriv in på dansk: