Jugoslavisk Ordtak |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Som (=såsom) moderns spinner, så (=odla, plantera) väver dottern.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jugoslavisk Ordtak
Liknande ordspråk:
 Dottern går klädd i moderns särk, sonen fortsätter faderns verk. |
| Om dottern överskrider oskuldsidealet, så sätts sanktioner in. Till exempel genom att skicka bort dottern och i extrema fall ta livet av henne. (11 dec 2019, nyhetsartikel om hederskultur) |
| Till exempel om du är på Systembolaget med din dotter som ser ut att vara i 18-årsåldern. Dottern hämtar fyra cider och lägger på din kundvagn. Då måste dottern också kunna visa legitimation, annars blir det inget köp. (13 sep 2012, raymond Ericsson förklarar försäljningsreglerna på Systembolaget) |
 Den som tar barnet på armen, tar moren om hjertet. | Den som rör barnets arm, rör moderns hjärta |
| Mild är moderns hand. |
