Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Roger Bjørnstad

Det er stor usikkerhet om hvordan prisene vil utvikle seg framover. Forhåpentlig skal du bo i huset lenge, da vil ikke endringene nå og fram til våren bety så mye. Kanskje er det større risiko for at drømmehuset blir solgt før du er klar? Sesongmessig kan det være lurt å kjøpe nå, for prisene har en tendens til å stige over årsskiftet, for så å falle litt på våren igjen. (1 dec 2013, under nettmøtet mandag)  Det finns stor osäkerhet om hur priserna kommer att utvecklas framöver. Förhoppningsvis ska du bo i huset länge, då kommer inte förändringarna fram till våren att betyda så mycket. Kanske är det större risk att drömhus blir sålt innan du är klar? Säsongsmässigt kan det vara lurt att köpa nu, för priserna har en tendens att stiga över årsskiftet, för att sedan falla lite igen på våren. (1 dec 2013, under nätmötet måndag) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) osäkerhet (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) priserna kommer att utvecklas framöver. Förhoppningsvis ska (=skall) du (=ni) bo (=husera, hem, lya) i huset länge, då (=emedan, förr) kommer inte (=ej, icke) förändringarna fram till (=åt, mot) våren att betyda (=åsyfta, innebära) så (=odla, plantera) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) det större risk att drömhus blir sålt innan (=före) du (=ni) är (=befinner sig, vara) klar? Säsongsmässigt kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lurt att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) för (=ty, förut, stäv) priserna har en (=någon) tendens (=benägenhet) att stiga (=höja, träda, tillväxt, kliva, eskalera, öka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) årsskiftet, för (=ty, förut, stäv) att sedan (=därefter, därpå, efteråt) falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) lite (=få) igen (=återigen, åter) på (=ettrig, kungen, villig) våren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om det blir dagar med väldigt lite vind nu framöver så finns det en risk att priserna sticker iväg uppåt. Fram tills att vårfloden kommer igång så beror det på hur vindkraften kommer att leverera. Den får ännu större påverkan än vad den normalt har på hur priserna kommer att utvecklas. (3 maj 2023, i samband med diskussionen om vindkraftens avgörande roll för elpriser fram till dess att den försenade vårfloden kommer igång.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det tycker jag nog. Det finns en risk att just nu står stjärnorna lite rätt till. Företag har länge känt sig pressade av stigande priser, minskade marginaler, och du är här och pratar. Det gör att det blir en ökad medvetenheten om och en större acceptans för att priserna kommer att stiga. Och att det är det vi kommer att se. Då kan det bli lättare att skicka igenom priserna. (14 mar 2022, när hon pratade om att inflationen kanske inte är tillfällig)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan tycka att de som är oroliga kanske har rätt, för det finns en risk att priserna kommer börja stiga igen. Jag tror vi får vänja oss vid mer ojämna priser. Man kanske måste tänka över hur man spenderar och inte alltid köpa entrecote. Det finns billigare saker i mataffären också. (12 jul 2024, vid diskussion om de ekonomiska utmaningarna hushåll står inför och behovet av att anpassa konsumtionsmönstren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror de gode prisene vil holde seg utover våren og sommeren. Men erfaringsmessig vil prisene falle som en stein når det russiske kongekrabbefisket starter i september. (27 feb 2017, når han blir spurt om hvor lenge prisene vil holde seg på dette nivået.)

Jag tror att de goda priserna kommer att hålla i sig under våren och sommaren. Men erfarenhetsmässigt kommer priserna att falla som en sten när det ryska kungskrabbfisket börjar i september. (27 feb 2017, när han blir tillfrågad om hur länge priserna kommer att hålla sig på denna nivå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lagera veks framleis, prisane er på botn og med dei lagera som er i dag, så vil det ta veldig lang tid før det blir balanse og prisane byrjar å stige att, seier Moen. (26 mar 2009, i forbindelse med diskusjonen om aluminiumsprisene og lagrene.)

Lagring fortsätter, priserna är på botten och med de lager som finns idag, så kommer det att ta mycket lång tid innan balans uppnås och priserna börjar stiga igen, säger Moen. (26 mar 2009, i samband med diskussionen om aluminiumspriserna och lagren.)

Hjælp til - skriv in på dansk: