Johann Arndt

Den som ikke har noen gleder, jager etter fornøyelser.  Den som intet har att glädjas över, jagar efter förströelser. Hjælp til - skriv in på dansk: Glæde

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) intet har att glädjas över, (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) jagar efter förströelser.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Himmelen skapade oss av intet; och vi strävar efter att göra oss själva till intet.  Heaven fashioned us of nothing; and we strive to bring ourselves to nothing. Hjælp til - skriv in på dansk: John Webster (1580-1632) Jobb

Njut ditt lilla medan dåren jagar efter mer.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad jagar vi efter? Är det lyckan? Den har ännu ingen fångat genom att enbart tänka på sig själv. Den smiter ifrån oss om vi tror att vi kan fånga den utan att dela den med andra.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvad jager vi dog efter? Er det lykken? Den har ingen endnu fanget ved kun at tænke på sig selv, den smutter fra os, hvis vi tror, vi kan gribe den uden at dele den med andre.

Vad jagar vi egentligen efter? Är det lyckan? Den har ingen ännu fångat genom att bara tänka på sig själv, den smiter från oss, om vi tror att vi kan gripa den utan att dela den med andra.

Människor som alltid jagar efter större rikedom utan att någonsin ge sig tid att njuta av den är som hungriga som alltid lagar mat men aldrig sätter sig till bords. Hjælp til - skriv in på dansk: Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916) Rigdom