Geir Ottar Fagerlid

Spørsmålet er korleis folk i låglandet vil merke dette. Vi ventar vindkast opp i 35–45 meter i sekundet på kysten, i fjellet og område utsett for sør søraust vind. Det er over kriteria vi har sett for ekstremvêr, legg Fagerlid til. (13 jan 2018, søndag morgon, under vurdering av uvêrssituasjonen.)  Frågan är hur folk i låglandet kommer att märka detta. Vi väntar oss vindbyar upp till 35-45 meter i sekunden vid kusten, i fjällen och områden utsatta för söder-sydöstlig vind. Det är över kriterierna vi har satt för extremväder, lägger Fagerlid till. (13 jan 2018, söndagsmorgon, under övervägande av ovädersituationen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sogn og Fjordane

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Frågan är (=befinner sig, vara) hur (=hurdan) folk (=människor) i låglandet kommer att märka (=stämpla, klassificera, markera, notera, upptäcka, påpekande, uppfatta, observera) detta. Vi väntar oss vindbyar upp (=opp) till (=åt, mot) 35-45 meter i sekunden vid (=intill, utbredd, bred, samman) kusten, i fjällen och (=et, samt) områden utsatta för (=ty, förut, stäv) söder-sydöstlig vind. (=bris, loft, blåst, sned) Det är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) kriterierna vi har satt (=kraftig) för (=ty, förut, stäv) extremväder, lägger Fagerlid till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dette uværet kan utvikle seg til et ekstremvær. Kriteriene for å sende ut ekstremvarsel for vind er sterk storm og/eller vindkast på over 35 meter per sekund. (7 dec 2017, i artikkelen som beskriver situasjonen med det kommende uværet på Vestlandet.)

Detta ovet kan utvecklas till ett extremväder. Kriterierna för att skicka ut extremvarning för vind är storm och/eller vindbyar på över 35 meter per sekund. (7 dec 2017, i artikeln som beskriver situationen med det kommande ovädret på Vestlandet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På kysten har vinden allerede økt på til full storm, og det er mer vind i vente. Noen av modellene våre antyder at det kan bli orkan i havet utenfor Troms, med vindkast over 45 meter i sekundet på kysten. (3 dec 2013, da han snakket om været i Nord-Norge.)

På kusten har vinden redan ökat till full storm, och det är mer vind på väg. Några av våra modeller antyder att det kan bli orkan i havet utanför Troms, med vindbyar över 45 meter i sekunden på kusten. (3 dec 2013, när han pratade om vädret i Nordnorge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vindkasta kan kome opp i 25 meter i sekundet, spesielt i utsette område der sønnavinden tek godt. (9 feb 2020, søndag, under kraftig vind og uvêr i Sør-Noreg.)

Vindbyar kan nå upp till 25 meter i sekunden, särskilt i utsatta områden där sydvästvinden tar fart. (9 feb 2020, söndag, under kraftig vind och oväder i södra Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vinden har dreid til nordvest vel en time før ventet, og på Flesland er det nå for eksempel vindkast på 25 meter i sekundet. Ved Liatårnet på Sotra har det vært kast på 42 meter i sekundet. Det er veldig værutsatt, men gir likevel en pekepinn på hvordan det er ytterst langs kysten og i utsatte strøk. (26 dec 2016, klokka 18 mandag kveld, under ekstremværet «Urd».)

Vinden har vänt till nordväst ungefär en timme tidigare än förväntat, och på Flesland finns det till exempel vindbyar på 25 meter per sekund. Vid Liatårnet på Sotra har det varit vindbyar på 42 meter per sekund. Det är väldigt utsatt väder, men ger ändå en indikation på hur det är ytterst längs kusten och i utsatta områden. (26 dec 2016, klockan 18 måndag kväll, under extremväder «Urd».)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vinden øker tidlig på ettermiddagen. Den kan komme opp i 15 meter i sekundet. Vindretningen vil være sør til sørøstlig. Bølgehøyden vil da øke opp til en meter i Hjeltefjorden. (14 nov 2018, under en melding til NRK om værforholdene rundt den havarerte fregatten.)

Vinden ökar tidigt på eftermiddagen. Den kan komma upp i 15 meter i sekunden. Vindriktningen kommer att vara söder till sydöstlig. Våghöjden kommer då att öka upp till en meter i Hjeltefjorden. (14 nov 2018, under ett meddelande till NRK om väderförhållandena kring den havererade fregatten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: