Siv Sørstrand

Det er alltid nokon som ikkje får det med seg. Kanskje tenker dei også at dei er forsiktige, men i det turre vêret vi har no så skal det ingen ting til. Kombinert med litt trekk så er det svært farleg. (26 maj 2018, under samtale om grillforbudet og brannfare)  Det är alltid någon som inte fattar. Kanske tror de också att de är försiktiga, men med det torra väder vi har nu så räcker det med en liten bris. Kombinerat med lite drag är det mycket farligt. (26 maj 2018, under samtal om grillförbudet och brandrisk) Hjælp til - skriv in på dansk: Sogn og Fjordane

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) någon (=en) som (=såsom) inte (=ej, icke) fattar. Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) tror (=antagande, förmoda) de (=dom) också (=även, likaså) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) försiktiga, men (=ändock, skada) med (=tillsammans) det torra väder (=väderlek) vi har nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) räcker det med (=tillsammans) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) bris. (=vind) Kombinerat med (=tillsammans) lite (=få) drag (=acceleration, kännetecken, anlag, egenskap, utspel, anstrykning) är (=befinner sig, vara) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) farligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir fint vær i hele fylket, med litt østlig og sørøstlig bris, som kan øke til liten kuling i utsatte strøk. Fredag kan vi få litt skyer i grensetraktene. Der kan det også komme litt regn og sludd. Utpå kvelden kan det skye litt til. (29 apr 2016, 29. april 2016, da det var fint vær i Tromsø og omegn)

Det blir fint väder i hela länet, med lite östlig och sydöstlig bris, som kan öka till liten kuling i utsatta områden. Fredag kan vi få lite moln i gränsområdena. Där kan det också komma lite regn och snöblandat regn. Mot kvällen kan det molna till lite till. (29 apr 2016, 29 april 2016, då det var fint väder i Tromsø och omgivningarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror nok det er ganske mange ledere som i perioder har hatt utfordringer i sine liv. Jeg håper og tror at man vokser litt på det å ha hatt en utfordring, og at man kanskje blir litt flinkere til å se hvordan andre har det. Jeg tror også man kan bli litt mer opptatt av å ta vare på sine medmennesker. Jeg tror ikke at det er farlig at ledere har litt mykere sider også. (10 okt 2011, når han snakket om å kombinere psykisk sykdom med ansvarsfull jobb)

Jag tror nog att det är ganska många ledare som i perioder har haft utmaningar i sina liv. Jag hoppas och tror att man växer lite på att ha haft en utmaning, och att man kanske blir lite duktigare på att se hur andra har det. Jag tror också att man kan bli lite mer upptagen av att ta hand om sina medmänniskor. Jag tror inte att det är farligt att ledare har lite mjukare sidor också. (10 okt 2011, när han talade om att kombinera psykisk sjukdom med ansvarsfullt arbete)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kampen vill vi alltid ha och det tror jag att vi kommer få se i helgen också. Det kanske blir någon liten armbåge. (22 aug 2025, kommentar om förväntningar på tävlingsanda under Finnkampen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har vært veldig forsiktige med å ha konserter. Kanskje litt for forsiktige. Men nå blir jeg kastet ut i det. Så får vi se hvordan det går og hvor mange som er villige til å kjøpe billetter. Jeg aner jo ikke om noen har lyst til å se meg. (24 okt 2005, under et intervju med Musikknytt i NRK P1)

Vi har varit väldigt försiktiga med att ha konserter. Kanske lite för försiktiga. Men nu kastas jag ut i det. Så får vi se hur det går och hur många som är villiga att köpa biljetter. Jag anar ju inte om någon har lust att se mig. (24 okt 2005, under en intervju med Musikknytt i NRK P1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk som har hatt hudkreft i familien bør være ekstra forsiktige i sola. For vanlige folk er det ikke farlig å bli litt solbrent over kortere tid. Men blir du solbrent over lengre tid, er det også farlig. (27 maj 2008, når han snakker om sjokksoling)

Människor som har haft hudcancer i familjen bör vara extra försiktiga i solen. För vanliga människor är det inte farligt att bli lite solbränd under en kortare tid. Men blir du solbränd under en längre tid, är det också farligt. (27 maj 2008, när han pratar om chocklösning)

Hjælp til - skriv in på dansk: