Bjørn Kjos

Vi klarer å fly billigere og billigere. Det er takket være de nye flyene. Det er ikke lønnsomt å fly med gamle fly. Driftsutgiftene bli lavere på denne måten. (16 nov 2011, under etableringen av åtte nye ruter fra Sandefjord lufthavn Torp.)  Vi klarar att flyga billigare och billigare. Det är tack vare de nya flygplanen. Det är inte lönsamt att flyga med gamla flygplan. Driftskostnaderna blir lägre på detta sätt. (16 nov 2011, under etableringen av åtta nya rutter från Sandefjord flygplats Torp.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi klarar att flyga billigare och (=et, samt) billigare. Det är (=befinner sig, vara) tack vare de (=dom) nya flygplanen. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) lönsamt att flyga med (=tillsammans) gamla flygplan. (=flygfarkost, plan, flygmaskin) Driftskostnaderna blir lägre på (=ettrig, kungen, villig) detta sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Driftskostnadene er langt lågare enn i dag. Straumen er mykje billegare. Elmotorar er billegare å byggje og vedlikehalde. Slik kan ein få hyppigare avgangar og rimelegare billettar. (18 jun 2018, etter den første flyginga med elfly i Norge)

Driftskostnaderna är långt lägre än i dag. Strömmen är mycket billigare. Elmotorerna är billigare att bygga och underhålla. Så kan man få hyppigare avgångar och rimligare biljetter. (18 jun 2018, efter den första flygningen med elfly i Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Flyene til Widerøe kan fly med lavere hastighet enn Babcocks. Jo lavere innflygningshastighet et fly har, jo nærmere bakken kan det fly under innflyging. Babcock trenger derfor større sikkerhetsmargin rundt et ambulansefly enn for eksempel Widerøes fly. Det gjør at man ved lavt skydekke kan oppleve at Widerøe får landet, og ikke Babcock. (7 dec 2019, forklaring på hvorfor Babcocks fly ikke kunne lande i Mehamn)

Flygen till Widerøe kan flyga med lägre hastighet än Babcocks. Ju lägre inflygningshastighet ett flygplan har, desto närmare marken kan det flyga under inflygning. Babcock behöver därför större säkerhetsmarginal runt ett ambulansflygplan än till exempel Widerøes flygplan. Det gör att vid lågt molntak kan man uppleva att Widerøe får landa, och inte Babcock. (7 dec 2019, förklaring på varför Babcocks flygplan inte kunde landa i Mehamn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I 40 år så har ting blitt bedre og bedre hele veien. Det ble lavere renter, billigere klær og sko, billigere TV-er, billigere teknologi. Alt har blitt billigere i 40 år. Frykten er nå at vi står ved et veiskille: at ting blir verre. (18 jul 2022, da han ble sitert i artikkelen.)

På 40 år har saker blivit bättre och bättre hela tiden. Det blev lägre räntor, billigare kläder och skor, billigare TV-apparater, billigare teknik. Allt har blivit billigare i 40 år. Rädslan är nu att vi står vid en vägskäl: att saker blir värre. (18 jul 2022, när han citerades i artikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så fort ett flygplan passerar ljudvallen, hamnar det i ett helt annat bränsleläge. Driftskostnaderna blir absurda. Man skulle inte betala ett enormt extrapris för att flyga det här flygplanet.

Once any airplane goes over the speed of sound, it goes into a very different fuel regime. The operating costs become absurd. You would not pay a huge premium to fly this airplane.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis det blir billigere for deg som passasjer å fly med et nullutslippsfly enn et tradisjonelt fly, så vil du velge det. Da vil utviklingen gå enda fortere, fordi det er det markedet etterspør. Da vil flyselskapene etterspør elfly og flyfabrikkene vil bygge det. (6 mar 2020, under overlevering av rapporten til Samferdselsdepartementet.)

Om det blir billigare för dig som passagerare att flyga med ett nollutsläppsflygplan än ett traditionellt flygplan, så kommer du att välja det. Då kommer utvecklingen att gå ännu snabbare, eftersom det är det marknaden efterfrågar. Då kommer flygbolagen att efterfråga elflygplan och flygplansfabrikerna kommer att bygga dem. (6 mar 2020, under överlämning av rapporten till Kommunikationsdepartementet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: