Tom Eberhard

Kan det bli en for snill soning? – Det kan det. Vi er oppmerksomme på at vi kan bli lurt. Som kjent gjennom mediene den siste tiden, var det en som utnyttet den friheten vedkommende hadde på Bastøy. Det er klart det kan skje, men vi jobber intensivt for å forhindre slike ting.. (4 dec 2013, under et intervju om den internasjonale oppmerksomheten fengselet har fått)  Kan det bli en för snäll bestraffelse? – Det kan det. Vi är medvetna om att vi kan bli lurade. Som känt genom medierna den senaste tiden, var det någon som utnyttjade den frihet som gällde på Bastøy. Det är klart att det kan hända, men vi jobbar intensivt för att förhindra sådana saker. (4 dec 2013, under en intervju om den internationella uppmärksamheten fängelset har fått) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kan (=har kunskap i) det bli (=bliva) en (=någon) för (=ty, förut, stäv) snäll (=hyvens, from, välmenande, godsint, just, välvillig, trevlig, blid, rar, godhjärtad, bussig, hygglig, god, vänlig) bestraffelse? – Det kan (=har kunskap i) det. Vi är (=befinner sig, vara) medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) att vi kan (=har kunskap i) bli (=bliva) lurade. Som (=såsom) känt genom (=igenom) medierna den senaste tiden, var (=varje, varenda, vart) det någon (=en) som (=såsom) utnyttjade den frihet (=självständighet, självbestämmande, oberoende) som (=såsom) gällde på (=ettrig, kungen, villig) Bastøy. Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det kan (=har kunskap i) hända, (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) men (=ändock, skada) vi jobbar intensivt för (=ty, förut, stäv) att förhindra (=hindra, avstyra, avvärja, stoppa) sådana saker. (=grej, föremål)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De er nødt til at være opmærksomme på, at sådan nogle ting kan ske for dem, hvis det kan ske for Bill Cosby. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen, hvor han taler om Cosbys planer for foredragsturnéen)

De må vara medvetna om att sådana saker kan hända dem, om det kan hända Bill Cosby. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln, där han talar om Cosbys planer för föreläsningsturnén)

Jeg håper det er noe som blir tatt til etterretning i alle de ulike organene det gjelder. At det jobbes med det og mot nyere mål som vil forhindre at slike ting skal skje i Norge. Jeg håper også at de som får kritikken svarer på den best mulig og dermed jobber videre ut ifra det. (13 aug 2012, i en reaksjon på 22. juli-kommisjonens rapport.)

Jag hoppas att det är något som tas till eftertanke i alla de olika organen det gäller. Att det jobbas med det och mot nyare mål som kommer att förhindra att sådana saker ska hända i Norge. Jag hoppas också att de som får kritiken svarar på den så bra som möjligt och därmed jobbar vidare utifrån det. (13 aug 2012, i en reaktion på 22 juli-kommissionens rapport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den senaste tiden har Lukasjenko intensivt attackerat olika mediebolag och journalister i landet. Väldigt tidigt i protesterna försökte han strypa informationsflödet genom att blockera sajter, och han lät ryska journalister resa in i landet och ta över medierna när de inhemska journalisterna vägrade rapportera hans bild av händelserna efter presidentvalet. (23 maj 2021, i en intervju med SVT Nyheter efter händelsen med det tvingade nödlandandet av Ryanairplanet i Minsk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har fulgt med i mediene den siste tiden, så det var litt som ventet. Jeg har gått rundt og kjent på sinne og ergrelse lenge. (8 jun 2023, i en samtale med NRK etter at rapporten fra Oslo-terroren ble lagt fram.)

Jag har följt med i medierna den senaste tiden, så det var lite som väntat. Jag har gått omkring och känt ilska och irritation länge. (8 jun 2023, i en samtal med NRK efter att rapporten om terrorattacken i Oslo presenterades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg føler med familiene og vennene til alle de fire kvinnene. Det er vanskelig å være prest i slike situasjoner, for man har ikke noe svar på hvordan slike ting kan skje. Man har heller ikke tilgang på ekstra krefter som kan hjelpe mennesker gjennom slike ting. Man kjenner virkelig på hjelpeløsheten. (18 maj 2010, i nyhetsartikkelen om raset i Vefsn.)

Jag känner med familjerna och vännerna till alla de fyra kvinnorna. Det är svårt att vara präst i sådana situationer, för man har inget svar på hur sådana saker kan hända. Man har heller inte tillgång till extra krafter som kan hjälpa människor genom sådana saker. Man känner verkligen på hjälplösheten. (18 maj 2010, i nyhetsartikeln om raset i Vefsn.)

Hjælp til - skriv in på dansk: