Mensun Bound

Uten å overdrive, dette er det fineste skipsvraket i tre jeg noen gang har sett. (9 mar 2022, når skipet ble funnet og dets tilstand ble beskrevet.)  Utan att överdriva, detta är det finaste träskeppet jag någonsin har sett. (9 mar 2022, när skeppet hittades och dess tillstånd beskrevs.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utan att överdriva, (=förstora) detta är (=befinner sig, vara) det finaste träskeppet jag någonsin har sett.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er i alle fall den fineste barneavdelingen jeg noen gang har sett. (7 jun 2011, da hun åpnet den nye barneavdelingen i Ålesund)

Det är i alla fall den finaste barnavdelningen jag någonsin har sett. (7 jun 2011, när hon öppnade den nya barnavdelningen i Ålesund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er uden tvivl den flotteste tale, jeg nogensinde har hørt. Wauw. (8 jun 2025, kommentar på DR Nyheders Facebook-side)

Det är utan tvekan den finaste talen jag någonsin har hört. Wauw. (8 jun 2025, kommentar på DR Nyheters Facebook-sida)

Kogler hoppet et av de peneste skihopp jeg noengang har sett, og han burde egentlig fått langt høyere stilkarakterer. Han skulle ha vunnet med mer enn han gjorde. (1 jan 2011, etter å ha tatt 2. plass i nyttårsrennet i Garmisch-Partenkirchen i 1983.)

Kogler hoppade ett av de finaste skihoppen jag någonsin har sett, och han borde egentligen ha fått mycket högre stilpoäng. Han skulle ha vunnit med mer än vad han gjorde. (1 jan 2011, efter att ha tagit 2:a plats i nyårsloppet i Garmisch-Partenkirchen 1983.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Somme stader er det brøyteskavlar på mellom fem til sju meter. Dette er utan å overdriva. (10 feb 2022, torsdag, snømengder på rv. 7 over Hardangervidda)

Vissa ställen är det sprickor på mellan fem till sju meter. Detta är utan att överdriva. (10 feb 2022, torsdag, snömängder på rv. 7 över Hardangervidda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er derfor rimeligt at antage - uden at overdrive - at flere angreb er sandsynlige, og vi står derfor overordnet set over for den alvorligste terrortrussel mod Europa i over 10 år. (7 jun 2025, torsdag deltager i en høring i Europaparlamentet i Bruxelles)

Det är därför rimligt att anta - utan att överdriva - att fler attacker är sannolika, och vi står därför övergripande sett inför den allvarligaste terrordroh mot Europa på över 10 år. (7 jun 2025, torsdag deltar i en hörning i Europaparlamentet i Bryssel)