 |
|
Erlend Kuven |
Erlend Kuven - Seksjonsleiar og ansvarleg for sjøtenesta til politiet i Telemark
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag skulle gärna ha (=äga) haft fler (=ytterligare) resurser till (=åt, mot) sjötjänsten här i Kragerø, men (=ändock, skada) vi har gjort det bästa av (=avbruten, från, bruten) det med (=tillsammans) de (=dom) resurser vi har.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Erlend Kuven
Liknande ordspråk:
 Nesten uansett hvilken politileder du spør i dag, vil gjerne si at man skulle hatt mer. Men vi må nå forholde oss til realitetene. Vi har de ressursene vi har og gjør det beste av dem. (23 jul 2020, mens han snakker om politiets ressurser i Lofoten) |  Nästan oavsett vilken polischef du frågar idag, skulle gärna säga att man skulle haft mer. Men vi må nu förhålla oss till realiteterna. Vi har de resurser vi har och gör det bästa av dem. (23 jul 2020, när han pratar om polisens resurser i Lofoten) |
| Vi skulle gjerne hatt mer ressurser til å drive tungt forebyggende arbeid, men er i en presset økonomisk situasjon som gjør at vi bruker mye ressurser på å reparere. (2 sep 2015, når Jon-Ivar Nygård snakker om ressurser til forebyggende arbeid.) | Vi skulle gärna ha haft mer resurser för att bedriva tungt förebyggande arbete, men vi befinner oss i en pressad ekonomisk situation som gör att vi använder mycket resurser på att reparera. (2 sep 2015, när Jon-Ivar Nygård pratar om resurser för förebyggande arbete.) |
| Innen enkelte områder kunne vi tenkt oss flere kirurger og ortopeder, men vi har ikke fått noen signaler om at vi får mer ressurser. Derfor tar vi nå tak i problemet med det ressursene vi har til disposisjon. (6 jun 2013, når hun snakker om bemanning og ressurser.) | Inom vissa områden skulle vi kunna tänka oss fler kirurger och ortopeder, men vi har inte fått några signaler om att vi får mer resurser. Därför tar vi nu tag i problemet med de resurser vi har till vårt förfogande. (6 jun 2013, när hon pratar om bemanning och resurser.) |
