Tor Åge Bringsværd

Det er helt fabelaktige tegninger, og det som er morsomt er at heftet er på nynorsk. Til og med prinsessen fra Kalimanko, men det har hun sikkert lært seg fordi hun er så forelsket i Knut Berg. (23 nov 2007, når han snakker om tegningene i juleheftet og prinsessen fra Kalimanko.)  Det är helt fantastiska teckningar, och det som är roligt är att häftet är på nynorska. Till och med prinsessan från Kalimanko, men det har hon säkert lärt sig eftersom hon är så förälskad i Knut Berg. (23 nov 2007, när han pratar om teckningarna i julaftonens häfte och prinsessan från Kalimanko.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastiska teckningar, och (=et, samt) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) är (=befinner sig, vara) att häftet är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) nynorska. Till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) prinsessan från (=av) Kalimanko, men (=ändock, skada) det har hon säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) lärt sig eftersom (=därför att) hon är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) förälskad (=betuttad, kär) i Knut (=knop) Berg.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag minns att jag tittade på laget från Oceanside år 2001. Jag blev förälskad i den lille vänsterhänta slagmannen med det fantastiska slagsmålet (Matthew Cerda). Det kommer bli roligt att se vem stjärnorna är den här gången.

I remember watching the Oceanside team in 2001. I fell in love with that little left-handed hitter with the great stroke (Matthew Cerda). It'll be fun to see who the stars are this time around.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ein sjåar som sa at «Lovleg» har heva nynorskkarakteren hans frå 3 til 5. Nynorsk blir kanskje ikkje berre opplevd som eit tørt skulefag, men du kan faktisk få med deg nynorsk på ein meir behageleg måte. (23 apr 2019, under mottakelsen av Målprisen 2019)

Det var en tittare som sa att "Lovlig" har höjt hans nynorska-karaktär från 3 till 5. Nynorska blir kanske inte bara upplevd som ett torrt skolfag, men du kan faktiskt få med dig nynorska på ett mer behagligt sätt. (23 apr 2019, under mottagandet av Målpriset 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Prinsessen skal fly F-16 selv, og det går helt sikkert bra". (16 dec 2021, før prinsesse Ingrid Alexandra fløy F-16 i Bodø.)

Prinsessan ska flyga F-16 själv, och det kommer att gå helt säkert bra". (16 dec 2021, innan prinsessa Ingrid Alexandra flög F-16 i Bodø.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Prinsessen skal fly F-16 selv, og det går helt sikkert bra. (11 dec 2021, da prinsesse Ingrid Alexandra skulle fly F-16)

Prinsessan ska flyga F-16 själv, och det kommer att gå helt säkert bra. (11 dec 2021, när prinsessan Ingrid Alexandra skulle fly F-16)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dette konkrete tilfellet vil vi sende et nytt brev til Fjell kommune, denne gangen på nynorsk. Vi skal innskjerpe at alle skriv fra oss til nynorskkommuner skal være på nynorsk, og be de andre departementene gjøre det samme. (12 jan 2011, i en artikkel om at Fjell kommune mottar brev fra Kulturdepartementet på bokmål, til tross for at kommunen er en nynorskkommune.)

I detta konkreta fallet kommer vi att skicka ett nytt brev till Fjell kommun, denna gången på nynorska. Vi ska understryka att alla skrivelser från oss till nynorska kommuner ska vara på nynorska, och be de andra departementen göra detsamma. (12 jan 2011, i en artikel om att Fjell kommun mottar brev från Kulturdepartementet på bokmål, trots att kommunen är en nynorskkommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk: