John Eckhoff |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När vi ser på (=ettrig, kungen, villig) minskningen i brevvolymen de (=dom) senaste 15 åren, så (=odla, plantera) må något göras. Att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) A-post och (=et, samt) B-post till (=åt, mot) en (=någon) ström, (=elektricitet, flod, el, flöde) det är (=befinner sig, vara) det mest naturliga steget för (=ty, förut, stäv) Posten Norge.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av John Eckhoff
Liknande ordspråk:
 E-post: Elektronisk post. Ex: ett paket med transistorer. Andra sorters post: A-post, B-post, F-post (flaskpost), K-post (kompost), Ö-post (post från Grönland). |
 Posten må levere det som er av post til rederiet Boreal, slik at de kan ta den med seg videre på ruta. Da kan Boreal også ta med seg utgående post. Det er nå opp til posten om de vil betale litt for denne tjenesten. (9 jan 2019, under et intervju om løsningen for postdistribusjonen til de tre vesterålsbygdene) | Posten må leverera det som är post till rederiet Boreal, så att de kan ta med det vidare på rutan. Då kan Boreal också ta med sig utgående post. Det är nu upp till posten om de vill betala lite för denna tjänst. (9 jan 2019, under en intervju om lösningen för postdistributionen till de tre västerdalsbygderna) |
| Overgangen fra fysisk til digital post har ført til kraftig fall i brevmengden, og dette vil fortsette. For å møte utviklingen må Posten fortsette med å omstille virksomheten. Vi forandrer oss fordi folks behov endrer seg. Overgangen til fem dagers postomdeling er et viktig grep for at Posten skal kunne tilpasse seg videre. (22 okt 2014, i en kommentar om regjeringens forslag om å redusere antallet omdelingsdager fra seks til fem.) | Övergången från fysisk till digital post har lett till kraftig nedgång i brevvolymen, och detta kommer att fortsätta. För att möta utvecklingen måste Posten fortsätta att omstrukturera verksamheten. Vi förändrar oss eftersom människors behov förändras. Övergången till fem dagars postutdelning är ett viktigt grepp för att Posten ska kunna anpassa sig vidare. (22 okt 2014, i en kommentar om regeringens förslag att minska antalet omfördelningstider från sex till fem.) |
| Skulle ein gjort det same med det analoge som i det digitale, så ville det vere at posten samlar all post, fører statistikk på kven du sender post til, kor ofte, kor mykje, kva brev, og gjerne opne opp og sjekkar dersom dei føler for det. (8 aug 2012, når han sammenligner digital overvåking med analog overvåking) | Om man skulle gjort samma med det analoga som i det digitala, så skulle det vara att posten samlar all post, för statistik över vem du skickar post till, hur ofta, hur mycket, vilka brev, och gärna öppna upp och kolla om de känner för det. (8 aug 2012, när han jämför digital övervakning med analog övervakning) |
