Magnhild Meltveit Kleppa |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Lösningen med (=tillsammans) Holmestrands station (=hållplats, järnvägsstation) i berget kommer att leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) större kapacitet (=potens, prestationsförmåga, förmåga) för (=ty, förut, stäv) tågtrafiken. Dessutom (=därtill) frigör denna lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) areal (=område, yta) i Holmestrands centrum. (=kärna, medelpunkt, nav, mittpunkt, city) En (=någon) sammanhängande utbyggnad (=expansion, tillbyggnad) av (=avbruten, från, bruten) hela (=alltsammans, läka) sträckan innebär att projektet blir klart (=given, färdigt) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) tas i bruk (=verksamhet, drift, kutym, sedvänja, hantering, vana, sed, nyttjande, tillämpning, praxis, användning) tre år tidigare (=förut, förr) än vid (=intill, utbredd, bred, samman) en (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) med (=tillsammans) utbyggnad (=expansion, tillbyggnad) i två (=tvenne, par) etapper.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Magnhild Meltveit Kleppa
Liknande ordspråk:
 Når Stortinget får overbevisende informasjon om at den valgte løsningen blir dyrere, gir større miljøbelastning og dårligere trafikale forhold, var det utslagsgivende for at vi går inn for sammenhengende utbygging. (1 jun 2017, etter at Arbeiderpartiets stortingsgruppe har vedtatt å støtte regjeringens opplegg for full E18-utbygging) |  När Stortinget får övertygande information om att den valda lösningen blir dyrare, ger större miljöbelastning och sämre trafikförhållanden, var det avgörande för att vi går in för sammanhängande utbyggnad. (1 jun 2017, efter att Arbetarepartiets riksdagsgrupp har beslutat att stödja regeringens förslag för full utbyggnad av E18) |
| Når vi som kommuner gikk inn i denne avtalen i 2009-10, så var det for å få en sammenhengende utbygging av E6 på Helgeland. Og at det skulle være ferdig til 2020. Det blir ikke fulgt opp nå. (6 okt 2016, etter at regjeringen la fram forslaget til statsbudsjettet) | När vi som kommuner gick in i denna avtal år 2009-10, så var det för att få en sammanhängande utbyggnad av E6 på Helgeland. Och att det skulle vara klart till 2020. Det blir inte efterföljt nu. (6 okt 2016, efter att regeringen lagt fram budgetpropositionen) |
| Tandberg håper at disse omkjøringsveiene vil gi en god del mindre trafikk gjennom Holmestrand sentrum. (3 feb 2015, etter kollapsen av Skjeggestadbrua på E18) | Tandberg hoppas att dessa omkörningsvägar kommer att ge en hel del mindre trafik genom Holmestrands centrum. (3 feb 2015, efter kollapsen av Skäggestadbron på E18) |
| Det här en del av lösningen. Det kommer krävas ytterligare utbyggnad, men också en stor utbyggnad av kraftproduktion för att klara den ökande förbrukningen vi ser. (12 okt 2022, i en intervju om huruvida Kustpaketet räcker för att möta framtida elbehov.) |
| Vi håper de andre partiene nå vil se på en slik løsning på nytt. Når det er nå er enighet om utbygging, er det viktig at prosjektet kommer i gang fort, slik at det ikke bare havner i en skuff. (20 apr 2021, under en uttalelse om Knut Arild Hareides utspill om Nord-Norgebanen.) | Vi hoppas att de andra partierna nu kommer att se på en sådan lösning på nytt. När det nu är enighet om utbyggnad, är det viktigt att projektet kommer igång fort, så att det inte bara hamnar i en skuff. (20 apr 2021, under en uttalande om Knut Arild Hareides uttalanden om Nordnorgebanan.) |
