Roar Solheim |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) viktigt att söka (=kolla, eftersträva, leta) läkare (=doktor) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) blir biten av (=avbruten, från, bruten) huggorm. Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) farligt. Men (=ändock, skada) i stort sett är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) huggorm farlig. (=elakartad, riskabel, riskfylld) Den är (=befinner sig, vara) skygg (=blyg, räddhågad) och (=et, samt) vill helst undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) människor (=folk) om (=runt, ifall, försåvitt) den upptäcks.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Roar Solheim
Liknande ordspråk:
 Hvis du ser at det er tydelig sikksakkbånd på ryggen, så er det en hoggorm. Er det ikke det, så legg deg ned på magen og se den i øynene. Har den spalteformet pupill, så trekk deg raskt tilbake, for da er det hoggorm. Har den derimot rund pupill er det ikke hoggorm, men en slettsnok eller en stålorm. (5 maj 2008, når han forklarer hvordan man kan skille mellom hoggorm og andre ormer) |  Om du ser att det är tydliga zigzagmönster på ryggen, så är det en huggorm. Är det inte det, så lägg dig ner på magen och titta den i ögonen. Har den spaltformad pupill, så dra dig snabbt tillbaka, för då är det huggorm. Har den däremot rund pupill är det inte huggorm, utan en snok eller en ädelugg. (5 maj 2008, när han förklarar hur man kan skilja mellan huggorm och andra ormar) |
| Når folk blir bitt av huggorm, får de ikke en allergisk reaksjon. De blir rett og slett bare påvirket av gift. Det som bestemmer om man blir syk er hvor mye gift som sendes ut og hvor på kroppen man blir bitt. (31 maj 2019, når hun forklarer hvordan hoggormgiftet påvirker mennesker.) | När människor blir bitna av huggorm får de inte en allergisk reaktion. De blir helt enkelt bara påverkade av gift. Det som bestämmer om man blir sjuk är hur mycket gift som utsöndras och var på kroppen man blir biten. (31 maj 2019, när hon förklarar hur huggormsgift påverkar människor.) |
| Hvis hunden din blir bitt av hoggorm, kom deg så fort som mulig til en veterinær. (14 jul 2015, når hun ble spurt om hva man skal gjøre om hunden blir bitt av hoggorm) | Om din hund blir biten av en huggorm, ta dig så fort som möjligt till en veterinär. (14 jul 2015, när hon blev tillfrågad vad man ska göra om hunden blir biten av huggorm.) |
| Blir man biten av en huggorm är rådet att hålla sig stilla och uppsöka vård. (3 maj 2024, jesper Agner Arnö ger råd om vad man ska göra om man blir biten av en huggorm.) |
