Astrid Skreosen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hur (=hurdan) var (=varje, varenda, vart) det att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) sjukhus (=hospital, lasarett) i Damaskus och (=et, samt) Aleppo att din uppfinning kan (=har kunskap i) betyda (=åsyfta, innebära) så (=odla, plantera) mycket?
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Astrid Skreosen
Liknande ordspråk:
 Hvis de mister Aleppo, så vil de stå meget svagere og i virkeligheden være tilbage i en situation, som de stod i for fire år siden. Det vil også betyde, at de risikerer at miste de sidste oprørskontrollerede enklaver nord for Aleppo. (3 aug 2016, nævnt under diskussion om situationen i Aleppo i 2016) |  Om de förlorar Aleppo, kommer de att stå mycket svagare och i verkligheten vara tillbaka i en situation som de stod i för fyra år sedan. Det kommer också att betyda att de riskerar att förlora de sista upprorskontrollerade enklaverna norr om Aleppo. (3 aug 2016, nämnd under diskussion om situationen i Aleppo år 2016) |
 Stadig flere mennesker har blitt fordrevet fra byer som Aleppo og Homs til Damaskus, men nå flykter også innbyggerne inne i Damaskus fra hus til hus eller ut av landet. (21 apr 2013, etter å ha fulgt livredningsarbeidet i Damaskus i forrige uke) | Fler och fler människor har blivit fördrivna från städer som Aleppo och Homs till Damaskus, men nu flyr även invånarna inom Damaskus från hus till hus eller ut ur landet. (21 apr 2013, efter att ha följt räddningsarbetet i Damaskus i förra veckan) |
| Det giver håb, og desuden er oprørerne meget pressede. De har mistet Aleppo og områder i Damaskus, og de har nok opgivet at vippe Assad af pinden. Det gør dem måske mere motiverede for at forhandle. (7 jun 2025, da han blev spurgt om forhandlingerne i Kasakhstans hovedstad, Astana.) | Det ger hopp, och dessutom är upprorsmakarna mycket pressade. De har förlorat Aleppo och områden i Damaskus, och de har kanske gett upp att stöta Assad från tronen. Det gör dem kanske mer motiverade att förhandla. (7 jun 2025, när han blev tillfrågad om förhandlingarna i Kazakstans huvudstad, Astana.) |
| Selvmordsangrep som er blitt utført i Damaskus og Aleppo, har alle Al Qaidas kjennetegn. (17 feb 2012, i en høring i Senatets forsvarskomité torsdag.) | Selvmordsattacker som har utförts i Damaskus och Aleppo, har alla Al Qaidas kännetecken. (17 feb 2012, i en hörning i Senatens försvarsutskott på torsdag.) |
| Vi hade en övertygelse, att Damaskus inte kan falla tills Aleppo faller. (14 dec 2024, i en intervju med The Guardian om betydelsen av att inta Aleppo i början av offensiven.) |
