Erik Haatvedt |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) försöker vi att samla (=anhopa, hopa, ackumulera, inhämta) de (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) mest intresserade av (=avbruten, från, bruten) denna sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) Hoppet är (=befinner sig, vara) att få (=lite, ringa, erhålla) med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) ordförande och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) denna sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) politiskt. Vi måste (=plikt, tvungen) för (=ty, förut, stäv) all (=slut) del (=bit, segment, pusselbit) bevara (=rädda, vidmakthålla, upprätthålla, slå vakt om, konservera, skydda, spara, vårda, bibehålla) engagemanget hos de (=dom) som (=såsom) har tagit initiativet också. (=även, likaså) Men (=ändock, skada) jag vill understryka (=betoning, framhäva, framhålla, betona, accentuera, markera, poängtera) att det också (=även, likaså) är (=befinner sig, vara) viktigt att det finns ett brett politiskt stöd (=hjälp, support) för (=ty, förut, stäv) ett sådant projekt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Erik Haatvedt
Liknande ordspråk:
 Det gør en forskel, at man klart tilkendegiver, at vi ikke er i Qatar, fordi vi politisk ikke ønsker at møde op, og at vi dermed også viser en politisk modstand mod styret i Qatar, frem for denne her mere fesne tilkendegivelse om, at der ikke er nogen regering. (8 jun 2025, under en kritisk kommentar om den fungerende regering) |  Det gör en skillnad att man tydligt meddelar att vi inte är i Qatar, eftersom vi politiskt inte vill delta, och att vi därmed också visar politiskt motstånd mot styret i Qatar, framför denna mer osäkra meddelande om att det inte finns någon regering. (8 jun 2025, under en kritisk kommentar om den fungerande regeringen) |
| När det kommer till ett brett politiskt stöd så ser vi fortfarande att det är otroligt viktigt att ha i den här typen av projekt som kommer pågå över två mandatperioder. Det är otroligt viktigt för oss att känna att vi har det. (27 mar 2025, efter regeringens och Sverigedemokraternas lagförslag om finansiering av ny kärnkraft i Sverige på torsdagen.) |
 Jo vi har mange sakre å jobbe med, men det er berre slik det er blitt. Men vi har også klart å jobbe politisk og. Men i styretarbeidet har denne saka teke mykje tid. (9 mar 2013, i et åpent brev til lokallag, fylkeslag og partiet sentralt) | Jo vi har många säkerheter att arbeta med, men det är bara så det har blivit. Men vi har också klarat av att arbeta politiskt. Men i styrelsearbetet har denna sak tagit mycket tid. (9 mar 2013, i ett öppet brev till lokallag, länslag och partiet centralt) |
| I denne fjorden er det også et stort område med vegetasjon, som er veldig viktig biologisk sett. Dette har vi tatt hensyn til i de rådene vi har gitt, for vi mener det er viktig å bevare den. (12 apr 2016, når hun snakker til NRK om situasjonen i Gunneklevfjorden.) | I denna fjord finns det också ett stort område med vegetation, som är mycket viktigt biologiskt sett. Detta har vi tagit hänsyn till i de råd vi har gett, för vi anser det viktigt att bevara den. (12 apr 2016, när hon pratar med NRK om situationen i Gunneklevfjorden.) |
| Det er eit breitt fagleg arbeid som ligg i botn av denne saka. Så er det eit politisk fleirtal som ønsker å gjennomføre grunnrenteskatt på oppdrett og det gjer vi no. (4 jan 2023, i nyhetsartikkelen om kritikk mot lakseskatten.) | Det finns ett brett fackligt arbete som ligger till grund för denna fråga. Sedan finns det ett politiskt flertal som vill genomföra grundränteskatt på uppfödning och det gör vi nu. (4 jan 2023, i nyhetsartikeln om kritiken mot laxskatten.) |
