Kristin Flåtten

Det er viktig å stille opp for ungdommene våre når slike alvorlige hendelser rammer nærmiljøene våre. (2 maj 2025, fredag ettermiddag)  Det är viktigt att ställa upp för våra ungdomar när sådana allvarliga händelser drabbat våra närmiljöer. (2 maj 2025, fredag eftermiddag) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att ställa (=rikta, placera) upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) våra ungdomar när sådana allvarliga händelser drabbat våra närmiljöer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er ved nettopp slike alvorlige hendelser som på Kos at det er fint at UD kommuniserer direkte med våre gjester, slik at vi ikke trenger å være mellomledd. (28 jul 2017, ved alvorlige hendelser som på Kos)

Det är vid just sådana allvarliga händelser som på Kos som det är bra att UD kommunicerar direkt med våra gäster, så att vi inte behöver vara mellanhand. (28 jul 2017, vid allvarliga händelser som på Kos)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har heldigvis øvd mye på slike situasjoner i Trondheim, nødetatene var godt trent og forberedt på å ta denne utfordringen. Vi har hatt alvorlige hendelser før, men dette er den som har kunnet rammet flest mennesker i kommunen. (15 aug 2013, etter brannen på Ranheim)

Vi har lyckligtvis övat mycket på sådana situationer i Trondheim, nödmyndigheterna var väl tränade och förberedda att ta denna utmaning. Vi har haft allvarliga händelser tidigare, men detta är den som kunnat drabbat flest människor i kommunen. (15 aug 2013, efter branden på Ranheim)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tenker generelt at ved alvorlige hendelser så er det viktig at vi er tilgjengelig over tid for barn og unge. At de har mulighet til å stille spørsmål. Vi oppfordrer foreldre til å snakke med ungdommene, og vi oppfordrer ungdommene til å snakke pent om hverandre og viser respekt for hverandre. (11 jan 2023, etter dødsfallene i Spydeberg)

Jag tycker allmänt att vid allvarliga händelser är det viktigt att vi är tillgängliga över tid för barn och ungdomar. Att de har möjlighet att ställa frågor. Vi uppmanar föräldrar att prata med ungdomarna, och vi uppmanar ungdomarna att prata trevligt med varandra och visa respekt för varandra. (11 jan 2023, efter dödsfallen i Spydeberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi må stille opp og gjøre nabolagene og nærmiljøene til barn og unge tryggest mulig med voksenpersoner og trygge fritidsaktiviteter. (2 jun 2024, kommentar om tiltak for å stoppe trenden med ran)

Vi må ställa upp och göra grannskap och närmiljöer för barn och ungdomar så säkra som möjligt med vuxna och säkra fritidsaktiviteter. (2 jun 2024, kommentar om åtgärder för att stoppa trenden med rån)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ville ha stor verdi om fagfolk lettere kunne varsle fagfeller både internt og i andre virksomheter direkte om alvorlige hendelser og nestenhendelser. Dette krever at det bygges opp et godt system for slik varsling. (21 mar 2019, til NRK tirsdag)

Det skulle ha stor värde om experter lättare kunde varna kollegor både internt och i andra företag direkt om allvarliga händelser och närmiljöer. Detta kräver att ett bra system för sådan varning byggs upp. (21 mar 2019, till NRK tisdag)

Hjælp til - skriv in på dansk: