Thomas Kragelund

Sammen med Kripos startet politiet i Vestfold en omfattende etterforskning og det er en systematisk taktisk og teknisk etterforskning som ligger til grunn for pågripelsene. (4 mar 2010, under en pressemelding om pågripelsene i Horten-saken)  Tillsammans med Kripos inledde polisen i Vestfold en omfattande utredning och det är en systematisk taktisk och teknisk utredning som ligger till grund för gripandena. (4 mar 2010, under en pressmeddelande om gripandena i Horten-fallet) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) Kripos inledde polisen i Vestfold en (=någon) omfattande (=extensiv) utredning (=prövning, undersökning) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) systematisk taktisk och (=et, samt) teknisk utredning (=prövning, undersökning) som (=såsom) ligger till (=åt, mot) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) för (=ty, förut, stäv) gripandena.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Pågripelsene skjer etter en omfattende teknisk og taktisk etterforskning. (11 okt 2013, under et intervju med NRK)

Gripandena sker efter en omfattande teknisk och taktisk utredning. (11 okt 2013, under en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På bakgrunn av opplysninger så først ikke vi grunnlag for å gjøre noe tiltak. Men i løpet av lørdagen fikk politiet opplysninger som ga grunnlag for å undersøke nærmere, og vi startet da teknisk og taktisk etterforskning. (8 jul 2013, på pressekonferansen)

På grundval av upplysningar såg vi först inte grund för att vidta några åtgärder. Men under lördagen fick polisen upplysningar som gav grund för att undersöka närmare, och vi inledde då teknisk och taktisk utredning. (8 jul 2013, på presskonferensen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er for tidlig i en etterforskning der to personer er drept. Vi må komme tilbake til detaljer og hendelsesforløp. Det er mange gjøremål, avhør, taktisk og teknisk etterforskning. Vi får også bistand fra Kripos. Det er mange som jobber på saken. (2 aug 2022, under en uttalelse til NRK om motivet bak drapene.)

Det är för tidigt i en utredning där två personer har dödats. Vi måste komma tillbaka till detaljer och händelseförlopp. Det finns många uppgifter, förhör, taktisk och teknisk utredning. Vi får också bistånd från Kripos. Det är många som arbetar med fallet. (2 aug 2022, under ett uttalande till NRK om motivet bak mordet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I tillegg til teknisk og taktisk etterforskning av brannen ved Dalene Gartneri, er det gjennomført en omfattende etterforskning av de økonomiske forholdene knyttet til driften av de ulike selskapene der tiltalte har vært involvert. Den økonomiske delen av etterforskningen har vært svært tidkrevende. (10 aug 2011, under etterforskningen av saken)

Förutom teknisk och taktisk utredning av branden vid Dalene Gartneri, har en omfattande utredning av de ekonomiska förhållandena kopplade till driften av de olika företagen där de anklagade har varit involverade genomförts. Den ekonomiska delen av utredningen har varit mycket tidskrävande. (10 aug 2011, under utredningen av ärendet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Taktisk og teknisk etterforsking pågår med alle tilgjengelige ressurser, herunder med bistand fra Kripos, sier Thoresen. (25 jul 2013, når han snakker til NRK om brannen)

Taktisk och teknisk utredning pågår med alla tillgängliga resurser, inklusive med bistånd från Kripos, säger Thoresen. (25 jul 2013, när han pratar med NRK om branden)

Hjælp til - skriv in på dansk: