Tor Reier Lilleholt

I Sør-Norge har vi knapt sett så lav fyllingsgrad, men det er ikke langt fra det vi har sett mange ganger før. Så lave magasiner har man håndtert flere ganger tidligere. (17 aug 2022, når det snakkes om historisk lav fyllingsgrad i Sør-Norge.)  I södra Norge har vi knappt sett så låg fyllningsgrad, men det är inte långt ifrån det vi har sett många gånger tidigare. Så låga magasiner har man hanterat flera gånger tidigare. (17 aug 2022, när det talas om historiskt låg fyllnadsgrad i södra Norge.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I södra (=söder) Norge har vi knappt sett så (=odla, plantera) låg (=nedstämd) fyllningsgrad, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) långt (=fjärran) ifrån det vi har sett många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gånger tidigare. (=förut, förr) Så (=odla, plantera) låga (=flamma) magasiner har man (=idiot, kille, karl) hanterat flera (=många, ytterligare) gånger tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dette er svært uvanleg. Eg har ikkje sett det så ofte i Sør-Noreg sjølv. Eg har sett det berre ein handfull gangar i Sør-Noreg. (25 okt 2011, om opplevelsen til Helge Steinar Marø)

Det här är mycket ovanligt. Jag har inte sett det så ofta i södra Norge självt. Jag har bara sett det ett fåtal gånger i södra Norge. (25 okt 2011, om Helge Steinar Marös upplevelse)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er mange ledere på nivå over meg som har forsøkt og sagt ifra til tidligere administrerende direktør og tidligere styreleder. Vi har sagt ifra flere ganger, men vi når ikke fram i vår kritikk av prosessen. (12 apr 2019, intervju med NRK)

Det finns många ledare på nivå över mig som har försökt och sagt ifrån till tidigare verkställande direktör och tidigare styrelseordförande. Vi har sagt ifrån flera gånger, men vi når inte fram med vår kritik av processen. (12 apr 2019, intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke helt uvanlig med temperaturer over 30 grader i Sør-Norge i juli. Det er sånt som skjer innimellom. Det har skjedd flere ganger før. (10 jul 2025, i forbindelse med forventet varme i helgen)

Det är inte helt ovanligt med temperaturer över 30 grader i södra Norge i juli. Det är något som händer emellanåt. Det har hänt flera gånger tidigare. (10 jul 2025, i samband med förväntad värme i helgen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg har vore i dalen her mange gonger før og eg har og sett og høyrd ras tidlegare, men det som var rart her er at alt berre opna seg. Det kom som eit teppe av røyk nedover. (27 jul 2016, etter raset i Gudvangen)

Jag har varit i dalen här många gånger tidigare och jag har också sett och hört ras tidigare, men det som var konstigt här var att allt bara öppnade sig. Det kom som ett täcke av rök nedåt. (27 jul 2016, efter raset i Gudvangen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Denne type angreb med droner, der når langt ind på modstanderens territorim også relativt nyt - det viser en kapacitet, vi har har set så mange gange tidligere i krigsførelse. (7 jun 2025, i forbindelse med angrebet på Novateks gasterminal i Ust-Luga)

Denna typ av attacker med drönare som når långt in på motståndarens territorium är också relativt nytt - det visar en kapacitet som vi har sett så många gånger tidigare i krigföring. (7 jun 2025, i samband med attacken på Novateks gasterminal i Ust-Luga)