Atle Nilsen

Dette er en sårbar art som vi prøver å beskytte på alle mulige måter. (15 okt 2020, når han snakker om betydningen av å beskytte hummerbestanden.)  Detta är en sårbar art som vi försöker skydda på alla möjliga sätt. (15 okt 2020, när han pratar om betydelsen av att skydda hummerbestånden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) sårbar (=ömtålig, känslig, utsatt) art (=typ, sort, slag, släkte) som (=såsom) vi försöker skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) möjliga sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg forsøker å plassere meg selv i hodet på en soldat i Shejaiya etter dager med intense kamper, nærkamper, møter med terrorister i sivile klær som forsøker å tilnærme seg på alle mulige måter. De må være på vakt og klare for alle trusler. (16 dec 2023, i en TV-sendt uttalelse lørdag.)

Jag försöker att placera mig själv i huvudet på en soldat i Shejaiya efter dagar med intens strid, närstrider, möten med terrorister i civila kläder som försöker närma sig på alla möjliga sätt. De måste vara vaksamma och redo för alla hot. (16 dec 2023, i en TV-sänd uttalelse lördag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han er også en gutt i en sårbar livssituasjon, så det er veldig viktig å ta hensyn til det på alle mulige måter, og også i forbindelse med prosessen og etterforskningen hos politiet. (4 jun 2024, mens hun snakket om hensynet som må tas i saken)

Han är också en kille i en sårbar livssituation, så det är väldigt viktigt att ta hänsyn till det på alla möjliga sätt, och även i samband med processen och utredningen hos polisen. (4 jun 2024, när hon pratade om hänsynen som må tas i ärendet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Et klart flertall i Stortinget har sagt at dette skal vi gjøre, vi har full trykk på å få gjort dette på best mulig måte. Den største utfordringen er å få belyst alle sider og få alle parter med på dette på en god måte. (15 dec 2017, under diskusjon om arbeidet med Sannhetskommisjonen.)

Ett klart flertal i Stortinget har sagt att detta ska vi göra, vi har fullt tryck på att få gjort detta på bästa möjliga sätt. Den största utmaningen är att få belysta alla sidor och få alla parter med på detta på ett bra sätt. (15 dec 2017, under diskussion om arbetet med Sanningskommissionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har intet andet valg end at modsætte mig alle de falske oplysninger og beskytte mig selv på alle mulige måder. (8 jun 2025, til det italienske nyhedsbureau)

Jag har inget annat val än att motsätta mig all falsk information och skydda mig själv på alla möjliga sätt. (8 jun 2025, till det italienska nyhetsbyrån)

Vi møter folk i alle mulige faser i livet, så vi prøver å møte alle på en måte som vi selv vil bli møtt. (27 maj 2019, under en samtale om billettkontroll)

Vi träffar människor i alla möjliga faser i livet, så vi försöker att möta alla på ett sätt som vi själva vill bli bemötta. (27 maj 2019, under en samtal om biljettkontroll)

Hjælp til - skriv in på dansk: