Brian Anderson

Anthony är en jättebra kille som får bra betyg och har alltid ett leende på läpparna. Han är nästan för snäll ibland... Han måste vara dominant på båda sidor av planen för att vi ska vinna.  Anthony's a great kid who makes good grades and always has a smile on his face. He's almost too nice at times... He's got to be dominant on both sides of the ball for us to win. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Anthony är (=befinner sig, vara) en (=någon) jättebra (=tokbra) kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) som (=såsom) får bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) betyg (=omdöme) och (=et, samt) har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) ett leende (=smil) på (=ettrig, kungen, villig) läpparna. Han är (=befinner sig, vara) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) för (=ty, förut, stäv) snäll (=hyvens, from, välmenande, godsint, just, välvillig, trevlig, blid, rar, godhjärtad, bussig, hygglig, god, vänlig) ibland... (=emellanåt, stundvis) Han måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) dominant på (=ettrig, kungen, villig) båda (=bägge) sidor av (=avbruten, från, bruten) planen för (=ty, förut, stäv) att vi ska (=skall) vinna. (=seger, besegra, segra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg gikk fra å være en aktiv og livsglad gutt til å bli innesluttet. Jeg var en gutt som alltid hadde et smil om munnen. Det forsvant når mobbingen startet. (5 feb 2013, i retten tirsdag)

Jag gick från att vara en aktiv och livsglad kille till att bli innesluten. Jag var en kille som alltid hade ett leende på läpparna. Det försvann när mobbningen började. (5 feb 2013, på tisdag i rätten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har ett leende som verkligen fångar folk. Han kommer tidigt till träningen, med ett leende på läpparna, "Hur är läget, coach?" Han är den sista att gå, med ett leende på läpparna, "Vi ses imorgon, coach." Han är likadan oavsett hur dagen har varit. Han är bara en fantastisk kille. Han gör alla runt omkring honom glada.

He has that smile that just captures people. He's early to practice, smile on his face, 'How you doing, coach?' He's the last guy to leave, smile on his face, 'See you tomorrow, coach.' He's that way no matter how the day has gone. He is just a great kid. He makes everyone around him happy.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man bygger upp ett 16-poängsunderläge vid halvtid måste man nästan spela perfekt på båda sidor av planen för att vinna.

When you build yourself a 16-point halftime deficit, you almost have to play perfect at both ends to win.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ho var ei livleg, blid jente. Ho hadde alltid eit smil om munnen, og jobba hardt for det ho ville og framtida. Ho tok godt vare på hesten sin, var ei kjempejente, eg har berre gode ting å seie om henne. (5 nov 2013, etter drapet på Margaret Molland Sanden)

Hon var en livlig, snäll flicka. Hon hade alltid ett leende på läpparna, och arbetade hårt för det hon ville och framtiden. Hon tog väl hand om sin häst, var en jätteflicka, jag har bara bra saker att säga om henne. (5 nov 2013, efter mordet på Margaret Molland Sanden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt förkrossande, han var en fantastisk kille och var vid 21 års ålder i början av sin karriär, han levde för fotboll och hade alltid ett leende på läpparna.

It is absolutely devastating, he was a fantastic kid and at 21 was at the start of his career, he lived for football and always had a smile on his face.

Hjælp til - skriv in på dansk: