Glenn Tønnessen

Vi treng nokon som kan brette opp ermane og skape den fantastiske feiringa vi har i Flekkefjord. (30 jan 2024, under en artikkel om 17. mai-feiringa i Flekkefjord)  Vi behöver någon som kan bädda in armarna och skapa den fantastiska firandet vi har i Flekkefjord. (30 jan 2024, under en artikel om 17. maj-firandet i Flekkefjord) Hjælp til - skriv in på dansk: Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi behöver någon (=en) som (=såsom) kan (=har kunskap i) bädda in armarna och (=et, samt) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) den fantastiska firandet vi har i Flekkefjord.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Gjennom søknadsprosessen har vi lagt et godt grunnlag for et stort kulturløft i Nordland. Nå skal vi brette opp ermene og fortsette dette arbeidet. Nordland fylkeskommunes rolle er å se hele Nordland, og sikre at Nord-Norge nå samler seg om denne fantastiske muligheten. Dette er en gledens dag for alle som er opptatt av kulturen i samfunnet. (22 nov 2018, i pressemelding)

Genom ansökningsprocessen har vi lagt en bra grund för ett stort kulturlift i Nordland. Nu ska vi bädda armarna och fortsätta detta arbete. Nordlands fylkeskommuns roll är att se hela Nordland och säkerställa att Nordnorge nu samlas kring denna fantastiska möjlighet. Detta är en glädens dag för alla som är intresserade av kulturen i samhället. (22 nov 2018, i pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nå skal vi brette opp ermene og ta tak. Vi skal gå enda tøffere ut i markedet og fortelle om den skatten vi har. (14 dec 2012, etter presentasjonen av omdømmeundersøkelsen)

Nu ska vi bädda armarna och ta tag. Vi ska gå ännu hårdare ut på marknaden och berätta om den skatten vi har. (14 dec 2012, efter presentationen av ryktesundersökningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror de fleste har forstått det nå. Ferien er over. Vi må brette opp ermene fordi vi har en jobb å gjøre. (7 aug 2020, under fredagens pressekonferanse)

Jag tror att de flesta har förstått det nu. Semestern är över. Vi måste bädda armarna eftersom vi har ett jobb att göra. (7 aug 2020, under fredagens presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Reis deg opp og gjør bevegelser med armene hvor magemusklene er essensielle. For eksempel kan du stå på et ben og pendle armene som en skiløper, eller skape bevegelse mellom brystrygg og hofteledd ved å lene deg fra side til side med armene i været. (13 jan 2014, i en artikkel om mageøvelser for NRK.no)

Stå upp och gör rörelser med armarna där magmusklerna är viktiga. Till exempel kan du stå på ett ben och svänga armarna som en skidåkare, eller skapa rörelse mellan bröstkorg och höftled genom att luta dig från sida till sida med armarna i luften. (13 jan 2014, i en artikel om magövningar för NRK.no)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er klart at vi gjerne skulle kommet inn. Vi er ganske nært, men vi får bare brette opp ermene og tenkte på fylkestingsvalget om to år. Der trengs det også flere Rødt-stemmer. (9 sep 2025, under valget i Finnmark)

Det är klart att vi gärna skulle ha kommit in. Vi är ganska nära, men vi får bara bädda armarna och tänka på fylkestingsvalet om två år. Där behövs det också fler röster till Vänsterpartiet. (9 sep 2025, under valet i Finnmark)

Hjælp til - skriv in på dansk: