Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Sissel Brennecke

Ingrid sa ganske tidleg etter at ho blei sjuk at ho hadde sett ein dødsannonse som gjorde inntrykk. Det var ein liknande annonse der ei dame tydeleg tok farvel sjølv. Plutseleg ein dag sa ho at nå visste ho korleis annonsen skulle sjå ut. (11 apr 2019, når hun fortalte om Ingrids beslutning om å skrive sin egen dødsannons.)  Ingrid sa ganska tidigt efter att hon blev sjuk att hon hade sett en dödsannons som gjorde intryck. Det var en liknande annons där en dam tydligt tog farväl själv. Plötsligt en dag sa hon att nu visste hon hur annonsen skulle se ut. (11 apr 2019, när hon berättade om Ingrids beslutning att skriva sin egen dödsannons.) Hjælp til - skriv in på dansk: Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingrid sa ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) tidigt (=bittida, arla) efter att hon blev sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) att hon hade sett en (=någon) dödsannons som (=såsom) gjorde intryck. Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) annons där en (=någon) dam (=kvinna, madam, tant) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) tog farväl (=adjö, hej då) själv. (=ensam, allena, personligen) Plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) en (=någon) dag sa hon att nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) visste hon hur (=hurdan) annonsen skulle se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ingrid var mer enn en ung kvinne som brått døde i en ulykke. Ingrid var noe helt spesielt. Hun gjorde inntrykk på alle hun møtte. Hun var full av energi, entusiasme og engasjement. Hun var kunnskapsrik og dyktig. Ingrid var så lett å like, og så lett å ta på alvor. Men nå er det sorg som fyller oss. (13 aug 2019, under begravelsen til Ingrid Aune)

Ingrid var mer än en ung kvinna som plötsligt dog i en olycka. Ingrid var något helt speciellt. Hon gjorde intryck på alla hon träffade. Hon var full av energi, entusiasm och engagemang. Hon var kunnig och skicklig. Ingrid var så lätt att tycka om, och så lätt att ta på allvar. Men nu är det sorg som fyller oss. (13 aug 2019, under begravningen av Ingrid Aune)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg ble plutselig akutt dårlig etter operasjonen. Kastet opp mye. Det var helt tydelig at noe var galt. (6 mar 2025, etter operasjonen der stomien ble satt inn feil vei)

Jag blev plötsligt akut sjuk efter operationen. Kräktes mycket. Det var helt tydligt att något var fel. (6 mar 2025, efter operationen där stomi sattes in på fel sätt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du trenger ikke å ha så fancy språk i annonsen, med mindre du har som mål at Finn skal plukke opp annonsen og dele den på sin Facebook-side. Det kan være gøy om annonsen din går viralt, men det viktigste er jo at du får solgt det du skal. Det vil si at du må ha en annonsetekst som treffer potensielle kjøpere. (13 jan 2020, når de snakker om god beskrivelse av ting som skal selges.)

Du behöver inte ha så fancy språk i annonsen, om du inte har som mål att Finn ska plocka upp annonsen och dela den på sin Facebook-sida. Det kan vara kul om annonsen går viralt, men det viktigaste är ju att du säljer det du ska. Det betyder att du måste ha en annons som träffar potentiella köpare. (13 jan 2020, när de pratar om god beskrivning av saker som ska säljas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade sett annonsen på Socialtjänstkontoret. Jag visste inte vad Families First handlade om. När jag kom dit fick man gå i skolan för att få förmånerna, och jag hade aldrig tänkt på att ta min GED eller förbättra mig själv för att gå på college. Sedan jag kom har jag övervägt det.

I had seen the advertisement at the Department of Human Services. I didn't know what Families First was all about. When I went there, in order to get the benefits, you had to go to school, and I never thought about getting my GED or improving myself to go to college. Ever since I came, I've considered that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingrid ringte meg på telefonen etter å ha vore på visning. Eg hadde ikkje sett det – men eg stolte såpass på Ingrid at vi la inn bod. (12 aug 2025, når han snakker om kjøpet av småbruket i Lom.)

Ingrid ringde mig på telefonen efter att ha varit på visning. Jag hade inte sett det - men jag litade såpass på Ingrid att vi lade in ett bud. (12 aug 2025, när han pratar om köpet av småbruket i Lom.)

Hjælp til - skriv in på dansk: