Ole Edvard Bakken

Her nå er det kun fisk. For det er et område som er veldig variabelt når det gjelder andre dyr. Folk skal ha unge dyr, ikke sant? Da kan det fort være at de blir litt gamle for dem, og da er det andre som har tatt over den som kan ha dem. Vi har rett og slett bare gitt bort dyr som vi ikke har solgt. (5 jan 2024, under en uformell prat i dyrebutikken i Åmot)  Nu är det bara fisk. För det är ett område som är väldigt variabelt när det gäller andra djur. Folk vill ha unga djur, eller hur? Då kan det snabbt hända att de blir lite gamla för dem, och då är det andra som har tagit över den som kan ha dem. Vi har helt enkelt bara gett bort djur som vi inte har sålt. (5 jan 2024, under en informell prat i djuraffären i Åmot) Hjælp til - skriv in på dansk: Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) fisk. (=rensa, firre) För (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) ett område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) variabelt när det gäller andra djur. (=människa, kreatur) Folk (=människor) vill ha (=äga) unga djur, (=människa, kreatur) eller (=alternativt) hur? Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) det snabbt (=hastigt, fort) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) att de (=dom) blir lite (=få) gamla för (=ty, förut, stäv) dem, (=dom) och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det andra som (=såsom) har tagit över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den som (=såsom) kan (=har kunskap i) ha (=äga) dem. (=dom) Vi har helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) bara (=enda, enbart, endast) gett bort (=undan, dän) djur (=människa, kreatur) som (=såsom) vi inte (=ej, icke) har sålt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Och det finns andra som taxidermist! Man kan inte bara säga, "Åh, jag jobbade bara på fish and chips-stället, och så började jag stoppa djur med sand", vet du? Man måste vilja! "Jag vill bli taxidermist! Jag vill fylla djur med sand. (imiterar att stoppa ett djur) Jag vill få in mer sand i ett djur än någon någonsin har fått i ett. Jag vill fylla en råtta med hela Gobiöknen, så det blir riktigt tight."  And there’s others like taxidermist! You can’t just go, “Oh, I was just working at the chip shop, and I just started stuffing animals with sand,” you know? You’ve gotta want to be! “I want to be a taxidermist! I wanna fill animals with sand. (mimes stuffing an animal) I wanna get more sand into an animal than anybody has ever bloody got in one. I wanna fill a rat with the entire Gobi Desert, so it’s really quite tight.” Hjælp til - skriv in på dansk: Eddie Izzard (1962-)

Blir det mange dyr bør det diskuteres om det kan foretas jakt på villsvin på lik linje med andre dyr. For vår del er det interessant med et nytt dyr å jakte på og kjøttet er jo veldig godt. (26 sep 2016, når villsvinet etablerer seg i norsk natur)

Om det blir många djur bör det diskuteras om det kan bedrivas jakt på vildsvin på samma sätt som andra djur. För vår del är det intressant med ett nytt djur att jaga på och köttet är ju väldigt gott. (26 sep 2016, när vildsvinet etablerar sig i norsk natur)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi deltar med 24 olika arter i olika bevarandeprogram, och det är rekommendationer från artkoordinatorerna vilka djur vi ska avla med och man vill i programmen att djuren ska reproducera sig. Sen kan det finnas djur som får väldigt stora djurkullar, men det kan samtidigt vara att det bara är fem sex djur av de som föds i kullen som kommer gå vidare i avelsprogrammet. Då kan de andra bli överskottsdjur. (10 jan 2018, nyttsintervju om avlivning av friska djur)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Å tenke på fisk som dyr er relativt nytt, folk har andre holdninger mot fisk enn de har for andre dyr. (4 aug 2014, i artikkelen)

Att tänka på fisk som djur är relativt nytt, människor har andra attityder till fisk än vad de har för andra djur. (4 aug 2014, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når vi har eit dyr som kan utnytte eit fjellbeite og eit gras som ingen andre dyr kan utnytte på same måten og eit areal som kanskje ikkje går an å drive på andre måtar, så må vi prøve å halde på desse dyra. (17 nov 2012, i fjor produserte sauebøndene i fylket omlag 2000 tonn saue- og lammekjøt. Det er nær 350 tonn mindre enn i 2001.)

När vi har ett djur som kan utnyttja en fjällbetesmark och ett gräs som inga andra djur kan utnyttja på samma sätt och ett område som kanske inte går att bedriva på andra sätt, så måste vi försöka behålla dessa djur. (17 nov 2012, i fjol producerade fåragröningarna i länet omkring 2000 ton kött från får och lamm. Det är nära 350 ton mindre än 2001.)

Hjælp til - skriv in på dansk: