Kristin Røhne

Når man påstår forvaring, så er det fordi man mener at det er en høy grad av gjentakelsesfare. Og når du får en forvaringsdom så har du også krav på behandling og en hel rekke andre forhold i fengsler. Det er for at man skal være sikker på at gjentakelsesfaren ikke er like stor når de går ut, som den var på domstidspunktet. (8 mar 2016, under ankesak i Borgarting lagmannsrett etter alvorlig overgrepssak mot spedbarn.)  När man påstår förvar, så är det därför man anser att det finns en hög grad av återfallsrisk. Och när du får ett förvaringsdom så har du också rätt till behandling och en hel rad andra förhållanden i fängelset. Det är för att man ska vara säker på att återfallsrisken inte är lika stor när de går ut, som den var vid domstolsbeslutet. (8 mar 2016, under överklagande i Borgarting lagmannsrätt efter allvarligt övergrepp mot spädbarn.) Hjælp til - skriv in på dansk: Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) påstår förvar, (=lager) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det därför (=följaktligen, således) man (=idiot, kille, karl) anser (=tycker) att det finns en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) grad (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) av (=avbruten, från, bruten) återfallsrisk. Och (=et, samt) när du (=ni) får ett förvaringsdom så (=odla, plantera) har du (=ni) också (=även, likaså) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till (=åt, mot) behandling (=vård, kur) och (=et, samt) en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) rad (=led, serie, länga) andra förhållanden i fängelset. Det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att återfallsrisken inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) när de (=dom) går ut, som (=såsom) den var (=varje, varenda, vart) vid (=intill, utbredd, bred, samman) domstolsbeslutet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er ingen fare for gjentakelse, og jeg mener derfor det ikke er grunnlag for forvaring. Han vil komme ut av fengselet til ordnede forhold, han har en familie som ikke har kappet hånden av ham. (9 dec 2015, under prosedyren i Gjøvik tingrett)

Det finns ingen fara för upprepning, och jag menar därför att det inte finns grund för förvar. Han kommer att släppas från fängelset till ordnade förhållanden, han har en familj som inte har klippt handen av honom. (9 dec 2015, under förfarandet i Gjøviks tingsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er gjentagelsesfaren som er avgjørende. Her er jeg uenig med statsadvokaten. Kravet til kvalifisert gjentagelsesfare er ikke oppfylt. Derfor skal begjæringen om gjeninnsettelse ikke tas til følge. (25 maj 2016, i Oslo tingrett)

Det är återfallsrisken som är avgörande. Här är jag oenig med åklagaren. Kravet på kvalificerad återfallsrisk är inte uppfyllt. Därför ska ansökan om återinförande inte bifallas. (25 maj 2016, i Oslo tingsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hun mener Berg får en behandling i samsvar med det han har krav på i fengselet. (28 dec 2017, under en pressekonferanse i dag)

Hon anser att Berg får en behandling i enlighet med vad han har rätt till i fängelset. (28 dec 2017, under en presskonferens idag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette med gjentakingsfare er ei ny anføring som kom i dag tidleg frå påtalemakta. Eg meiner det ikkje er noko gjentakingsfare, og det var tingretten einig i. (23 sep 2025, under en rettssak om lauslatelse av en kvinne sikta for dobbeltdrap, etter at tingretten har besluttet å la henne løslate fra varetekt.)

Det här med återfallsrisk är ett nytt argument som kom tidigt idag från åklagarmakten. Jag anser inte att det finns någon återfallsrisk, och tingrätten var överens om det. (23 sep 2025, under en rättegång om frigivning av en kvinna åtalad för dubbelmord, efter att tingsrätten har beslutat att släppa henne från häktet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som avgör i första hand om det blir särskild utskrivningsprövning är om det rör sig om allvarligare typer av våldsbrott och om det finns en återfallsrisk till följd av den allvarliga psykiska störningen. Återfallsrisken är central i bedömningen. (19 okt 2022, när han diskuterade kriterierna för särskild utskrivningsprövning i rättspsykiatrisk vård.)

Hjælp til - skriv in på dansk: