 |
|
Kristin Røhne |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag är (=befinner sig, vara) starkt (=kraftfull, strongt) oenig med (=tillsammans) påståendet från (=av) Lærum, men (=ändock, skada) erkänner att denna sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) är (=befinner sig, vara) utmanande (=eggande) med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) straffmätningen. Men (=ändock, skada) det beror på (=ettrig, kungen, villig) att vi inte (=ej, icke) har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) andra fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) i Norge med (=tillsammans) övergrepp (=kränkning) mot (=till) så (=odla, plantera) små (=liten) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kristin Røhne
Liknande ordspråk:
 Det gjør at straffeutmålingen blir utfordrende, fordi man ikke har sett lignende saker hvor det blir gjort overgrep mot spedbarn. Da har man ikke noen sammenlignende praksis fra for eksempel Høyesterett å vise til når man skal begrunne straffepåstanden. (8 mar 2016, under ankesak i Borgarting lagmannsrett etter alvorlig overgrepssak mot spedbarn.) |  Det gör att straffmätningen blir utmanande, eftersom man inte har sett liknande fall där det begås övergrepp mot spädbarn. Då har man inte någon jämförande praxis från till exempel Högsta domstolen att hänvisa till när man ska motivera straffpåståendet. (8 mar 2016, under överklagande i Borgarting lagmannsrätt efter allvarligt övergrepp mot spädbarn.) |
| Strafferammen for seksuelle overgrep mot barn under ti år er 21 år. Den posten vil selvfølgelig være utslagsgivende i straffeutmålingen. Strafferammen for det andre overgrepet er på ti år, mens de andre forholdene ligger på mellom ett og tre år. (9 maj 2016, under rettssaken mot mannen tiltalt for overgrep mot jenter.) | Straffskalan för sexuella övergrepp mot barn under tio år är 21 år. Den punkten kommer naturligtvis att vara avgörande i straffmätningen. Straffskalan för det andra övergreppet är tio år, medan de andra omständigheterna ligger mellan ett och tre år. (9 maj 2016, under rättegången mot mannen åtalad för övergrepp mot flickor.) |
| Har man mistanke om overgrep mot barn så skal det meldes til politiet. I verste fall kan man bli straffet for ikke å varsle. Overgrep mot barn er svært alvorlig kriminalitet som kan ha store konsekvenser for barnet det gjelder, sier hun. (12 dec 2012, nyhetsartikkel om Justisdepartementets syn på Jehovas vitners regelverk) | Om man misstänker övergrepp mot barn ska det anmälas till polisen. I värsta fall kan man bli straffad för att inte ha varnat. Övergrepp mot barn är mycket allvarlig brottslighet som kan ha stora konsekvenser för det barn det gäller, säger hon. (12 dec 2012, nyhetsartikel om Justitiedepartementets syn på Jehovas vittnens regelverk) |
 Den særlige udfordring i denne og andre konflikter er, at særligt børn bliver udsat for overgreb og misbrug, og ofte ser vi tilfælde af menneskehandel. (8 jun 2025, i en artikel om konflikten i Myanmar og dens indvirkning på børnene.) | Den särskilda utmaningen i denna och andra konflikter är att särskilt barn utsätts för övergrepp och missbruk, och ofta ser vi fall av mänsklig handel. (8 jun 2025, i en artikel om konflikten i Myanmar och dess påverkan på barnen.) |
