 |
|
Jeanette Elstad |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) mig är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) realistiskt att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) omkring (=runt) med (=tillsammans) en (=någon) så (=odla, plantera) låg (=nedstämd) fetthalt att jag har synliga revben hela (=alltsammans, läka) året, det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) och (=et, samt) jag tycker (=anser) att kvinnor är (=befinner sig, vara) vackrare med (=tillsammans) kött på (=ettrig, kungen, villig) benen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jeanette Elstad
Liknande ordspråk:
Susan Anton (1950-)
 Eg kom uskadd ifrå, men ein som var med i bilen gjekk ut for å seie at bilen bak måtte ryggje. Han gjekk med beina i vêret og brakk to ribbein, så eg heldt på å køyre på han også. Men to ribbein og bulk i bilen er Grand Prix verdt altså, det kan eg love det. (5 feb 2012, under MGP-generalen i Florø, da han skulle kjøre opp Trovikbakken.) |  Jag kom oskadd därifrån, men en som var med i bilen gick ut för att säga att bilen bak måste backa. Han gick med benen i luften och bröt två revben, så jag höll på att köra på honom också. Men två revben och skador på bilen är Grand Prix-värt alltså, det kan jag lova. (5 feb 2012, under MGP-generalen i Florø, när han skulle köra upp Trovikbakken.) |
| Fyrst måtte me slakta kvalen og ta vare på alle beina. Beina måtte gjennom ein kontrollert prosess der kjøt, blod og feitt losna frå beina. (19 dec 2018, når kvalen ble forberedt for utstillingen) | Först måste vi slakta valen och ta hand om alla benen. Benen måste genomgå en kontrollerad process där kött, blod och fett lossnade från benen. (19 dec 2018, när kvalen förbereddes för utställningen) |
