Thina Margrethe Saltvedt

Norge har en veldig viktig rolle fordi vi er et politisk stabilt land som har stabile leveranser av olje og gass til Europa. Norge kan ikke øke sin oljeproduksjon fra dagens nivå, men vi kan øke gassleveransene til Europa noe hvis det skulle bli behov for det. (5 mar 2014, under en intervju med NRK om Norges potensielle rolle i en eventuell energikrise)  Norge har en mycket viktig roll eftersom vi är ett politiskt stabilt land som har stabila leveranser av olja och gas till Europa. Norge kan inte öka sin oljeproduktion från dagens nivå, men vi kan öka gasleveranserna till Europa något om det skulle bli behov av det. (5 mar 2014, under en intervju med NRK om Norges potentiella roll i en eventuell energikris.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Norge har en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) roll (=flygplansrullning, betydelse) eftersom (=därför att) vi är (=befinner sig, vara) ett politiskt stabilt land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) som (=såsom) har stabila leveranser av (=avbruten, från, bruten) olja (=smörja) och (=et, samt) gas till (=åt, mot) Europa. Norge kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) sin oljeproduktion från (=av) dagens nivå, (=grad, klass, etapp, plan) men (=ändock, skada) vi kan (=har kunskap i) öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) gasleveranserna till (=åt, mot) Europa något om (=runt, ifall, försåvitt) det skulle bli (=bliva) behov av (=avbruten, från, bruten) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi står midt i en energikrise hvor Europa skal kvitte seg med all russisk gass. Samtidig ber EU Norge levere så mye gass som mulig. Hvis Norge skal opprettholde et stabilt nivå på gassleveransene til Europa må vi fortsette å lete og finne mer gass. Da er det et uheldig signal å trekke tilbake leteområder på norsk sokkel. (14 jun 2022, når det reviderte nasjonalbudsjettet ble lagt frem 12. mai)

Vi befinner oss mitt i en energikris där Europa må bli av med all rysk gas. Samtidigt ber EU Norge leverera så mycket gas som möjligt. Om Norge ska upprätthålla ett stabilt nivå på gasleveranserna till Europa måste vi fortsätta att leta och hitta mer gas. Då är det ett olyckligt signal att dra tillbaka letområden på norska kontinentalsockeln. (14 jun 2022, när det reviderade statsbudgeten lades fram den 12 maj)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I lys av den meget alvorlige sikkerhetspolitiske situasjonen i Europa er det et uttrykt ønske fra våre allierte og partnere at Norge som et demokratisk land opprettholder – og gjerne også øker – stabile leveranser av gass og olje på et høyt nivå, herunder fra felt nord for Polarsirkelen. (16 mar 2022, 8. mars i Stortingets spørretime")

I ljuset av den mycket allvarliga säkerhetspolitiska situationen i Europa är det ett uttryckt önskemål från våra allierade och partners att Norge som ett demokratiskt land upprätthåller – och helst även ökar – stabila leveranser av gas och olja på en hög nivå, inklusive från fält nord om polcirkeln. (16 mar 2022, 8. mars i Stortingets frågetimme)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Norge skal være en pålitelig og langsiktig leverandør av olje og gass til Europa. Høye leveranser fra Norge reduserer EU-landenes behov for å importere LNG. (6 maj 2025, i en e-post til NRK om Norges rolle som gassleverandør til Europa.)

Norge ska vara en pålitlig och långsiktig leverantör av olja och gas till Europa. Höga leveranser från Norge minskar EU-ländernas behov av att importera flytande naturgas. (6 maj 2025, i en e-post till NRK om Norges roll som gasleverantör till Europa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis Norge skal opprettholde et stabilt nivå på gassleveransene til Europa må vi fortsette å lete og finne mer gass. Da er det et uheldig signal å trekke tilbake leteområder på norsk sokkel. (14 jun 2022, i en uttalelse om oljeboring i iskanten)

Om Norge ska upprätthålla ett stabilt nivå på gasleveranserna till Europa må vi fortsätta att leta och hitta mer gas. Då är det ett olyckligt signal att dra tillbaka letområden på norska kontinentalsockeln. (14 jun 2022, i en uttalelse om oljeborrning i iskant.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis vi får en full nedstengning av norsk sokkel, vil det være svært alvorlig. Norge står for 20 prosent av gassleveransene til Europa. Da sier det seg selv at det er umulig bare å tenke tanken på at disse leveransene skulle opphøre. (5 jul 2012, når han snakker til Adresseavisen.)

Om vi får en fullständig nedstängning av den norska kontinentalsockeln, skulle det vara mycket allvarligt. Norge står för 20 procent av gasleveranserna till Europa. Då säger det sig självt att det är omöjligt att bara tänka tanken på att dessa leveranser skulle upphöra. (5 jul 2012, när han pratar med Adresseavisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: