Jhon Jairo Jácome |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) fredsavtal beror på (=ettrig, kungen, villig) att tidigare (=förut, förr) FARC-soldater integreras i samhället snabbt (=hastigt, fort) och (=et, samt) inte (=ej, icke) ansluter sig till (=åt, mot) gängen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jhon Jairo Jácome
Liknande ordspråk:
 At representanter for FARC ikke er her, er fordi jeg ikke ville skape problemer for norske myndigheter. FARC er fortsatt underlagt rettslige prosesser i Colombia før deres medlemmer kan reise fritt ut i verden. Men FARC kommer til å være her i hjerte og sinn, det har jeg også sagt til dem. (9 dec 2016, under pressekonferansen etter at han mottok Nobels fredspris) |  Därför att representanter för FARC inte är här, är för att jag inte ville skapa problem för de norska myndigheterna. FARC är fortfarande underkastade rättsliga processer i Colombia innan dess medlemmar kan resa fritt ut i världen. Men FARC kommer att vara här i hjärta och sinne, det har jag också sagt till dem. (9 dec 2016, under presskonferensen efter att han mottog Nobels fredspris) |
| Dersom integreringen skal gå bra må voksne flyktninger raskt i arbeid og aktivitet og flyktningbarna bør få tilbud om barnehage eller skolegang. Listhaugs hovedoppgave kommer til å bli klart definert i Stortinget. Hun vil få ansvar å sørge for at flyktninger som kommer hit, raskt skal integreres i det norske samfunnet. (16 dec 2015, da hun snakket om Sylvi Listhaug's rolle som innvandrings- og integreringsminister.) | Om integrationen ska gå bra må vuxna flyktingar snabbt komma i arbete och aktivitet och flyktingbarnen bör få erbjudande om daghem eller skolgång. Listhaugs huvuduppgift kommer att bli tydligt definierad i Stortinget. Hon kommer att få ansvar att se till att flyktingar som kommer hit snabbt ska integreras i det norska samhället. (16 dec 2015, när hon pratade om Sylvi Listhaugs roll som invandrings- och integrationsminister.) |
