Jonas Gahr Støre

Jeg velger å være optimistisk på at det blir forhandlinger, men det blir veldig krevende for det er veldig mange vanskelige korsveier. Det er en substans der det meste er kjent også hva løsningene må være, men hvor prosessen dit er svært vanskelig. (20 aug 2010, under et intervju med NRK)  Jag väljer att vara optimistisk om att det blir förhandlingar, men det blir mycket krävande för det finns många svåra korsvägar. Det finns en substans där det mesta är känt, även vad lösningarna måste vara, men där processen dit är mycket svår. (20 aug 2010, under en intervju med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag väljer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) optimistisk om (=runt, ifall, försåvitt) att det blir förhandlingar, men (=ändock, skada) det blir mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) för (=ty, förut, stäv) det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) svåra korsvägar. Det finns en (=någon) substans (=materia, innehåll, ämne) där det mesta är (=befinner sig, vara) känt, även (=också) vad (=hur sa) lösningarna måste (=plikt, tvungen) vara, (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) men (=ändock, skada) där processen dit är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svår. (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns många stötestenar. Som det ser ut nu blir det de här fyra, och att Centerpartiet blir någon slags vågmästare. Då är det svåra förhandlingar som kommer att avgöra vilken lösning det blir. (7 sep 2025, i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det blir veldig krevjande for støttepartia å få på plass mange korrigeringar, for det er grense for kor mykje ein kan justere på eit budsjett. Dei vil få ein veldig krevjande jobb. (7 okt 2015, når statsbudsjettet blir vedteke.)

Men det blir mycket krävande för stödpartierna att få till stånd många korrigeringar, för det finns en gräns för hur mycket man kan justera i en budget. De kommer att få en mycket krävande uppgift. (7 okt 2015, när statsbudgeten blir antagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Her er det svært dårlige og krevende pasienter. Det er veldig mange spesialplasser og ansatte med spesialkompetanse. Disse er vanskelig å erstatte ved fravær. (16 dec 2019, mens han snakket med NRK om situasjonen på Akerselva sykehjem)

Här finns det mycket svåra och krävande patienter. Det finns väldigt många specialplatser och anställda med specialkompetens. Dessa är svåra att ersätta vid frånvaro. (16 dec 2019, när han pratade med NRK om situationen på Akerselva sjukhem)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Jeg er veldig optimistisk med tanke på 2016. Jeg tror det vil være krevende i starten av året, men at slutten blir bedre. Vi jobber veldig hardt med omstilling i denne regionen». (1 jan 2016, 2016, under en intervju)

«Jag är mycket optimistisk när det gäller 2016. Jag tror att det kommer att vara krävande i början av året, men att slutet blir bättre. Vi jobbar mycket hårt med omställning i denna region». (1 jan 2016, 2016, under en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kravene vi stiller er minstekrav, og vi gir frihet til at rederi og verft kan finne de mest effektive løsninger. Her er det spennende muligheter innen teknologiutvikling, men samtidig må vi være realistisk og sikre at løsningene er gjennomførbare. Kystruten dekker tross alt mye arktiske og krevende farvann og skal innom over 30 ulike havner mellom Bergen og Kirkenes. Det er viktig at vi ikke svekker sikkerhet og regularitet. (8 nov 2017, når han snakker om anbudet for kystruten mellom Bergen og Kirkenes)

Kravena vi ställer är minimikrav, och vi ger frihet åt rederier och varv att hitta de mest effektiva lösningarna. Här finns det spännande möjligheter inom teknikutveckling, men samtidigt måste vi vara realistiska och säkerställa att lösningarna är genomförbara. Kustlinjen täcker trots allt mycket arktiska och krävande farvatten och ska besöka över 30 olika hamnar mellan Bergen och Kirkenes. Det är viktigt att vi inte försvagar säkerheten och regelbundenheten. (8 nov 2017, när han pratar om budet för kustruten mellan Bergen och Kirkenes)

Hjælp til - skriv in på dansk: