 |
|
Joe Stork |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Regeringen må ställa (=rikta, placera) alla (=varje, samtliga) de (=dom) ansvariga för (=ty, förut, stäv) denna systematiska brutalitet inför (=före) rätta. (=ordna, korrigera)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Joe Stork
Liknande ordspråk:
 en internationell utredning ... utan dröjsmål för att fastställa omständigheterna och ansvaret för denna tragedi och för att ställa de ansvariga inför rätta. |  an international investigation ... without delay to determine the circumstances and responsibilities of this tragedy and to bring those responsible to justice. |
 Ifølgje internasjonal lov er USA forplikta til å stille dei ansvarlege for retten. Den amerikanske justisministeren har ei rettsleg plikt til å ta rettslege skritt mot dei ansvarlege. (9 dec 2014, i ei fråsegn etter at rapporten om CIAs bruk av tortur ble lagt fram.) | Enligt internationell rätt är USA skyldiga att ställa de ansvariga inför rätta. Den amerikanska justitieministern har en rättslig plikt att vidta rättsliga åtgärder mot de ansvariga. (9 dec 2014, i en uttalelse efter att rapporten om CIAs användning av tortyr presenterades.) |
| Regeringen måste visa både förövare och offer att våld mot minoriteter inte kommer att tolereras. Att fördöma etniskt motiverade attacker för vad de är, och att ställa de ansvariga inför rätta är avgörande. | The government needs to show both perpetrators and victims that violence against minorities will not be tolerated. Condemning ethnically motivated attacks for what they are, and bringing those responsible to justice are crucial. |
| Vi kommer att göra allt vi kan, i samarbete med den pakistanska regeringen, för att se till att de ansvariga för denna attack ställs inför rätta. | We will do all that we can, working with the Pakistani government, to see that those responsible for this attack face justice. |
