Finn Kristian Hannestad

Vi jobber kontinuerlig med å tilpasse oss etter de sikkerhetstruslene som råder. Så langt har vi blant annet styrket våre kapasiteter innen etterretning rettet mot veibombetrusselen. (12 jul 2010, etter hendelsen der fire norske soldater ble drept i Afghanistan.)  Vi arbetar kontinuerligt med att anpassa oss efter de säkerhetshot som råder. Hittills har vi bland annat stärkt våra kapaciteter inom underrättelseverksamhet riktad mot vägminerhotet. (12 jul 2010, efter händelsen där fyra norska soldater dödades i Afghanistan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi arbetar kontinuerligt (=ihållande) med (=tillsammans) att anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) oss efter de (=dom) säkerhetshot som (=såsom) råder. Hittills har vi bland annat stärkt våra kapaciteter inom underrättelseverksamhet riktad mot (=till) vägminerhotet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er for stor utbredelse av kriminalitet i fiskeri og oppdrettsnæring. Vi har opprettet et eget fiskerikriminalitetsprosjekt, som blant annet jobber med forebygging og etterretning mot denne næringen. (12 jan 2024, da han ble spurt om oppdrettsnæringen.)

Det finns en för stor utbredning av brottslighet inom fiske- och uppfödningsnäringen. Vi har inrättat ett eget fiskeribrottslighetsprojekt som bland annat arbetar med förebyggande åtgärder och underrättelseverksamhet mot denna näring. (12 jan 2024, när han blev tillfrågad om uppfödningsindustrin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inom landet försöker alla nå den medelväg där man får inkomster och tillfredsställer sina kunder. Vi utför kontinuerligt enkäter bland våra kunder och har visat oss villiga att anpassa oss.

Domestically, everyone is trying to reach that middle ground where you get revenue and satisfy your customers. We do survey our customers continually and have been known to adapt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

E-sjefen mener antageligvis at de ikke driver med overvåkning rettet mot nordmenn- at de driver primært med overvåkning rettet mot utenlandske sikkerhetstrusler. Det er selvfølgelig riktig, men måten det gjøres på innebærer en innsamling av persondata av norske borgere, og det krever en hjemmel i loven som så langt ikke finnes. (5 mar 2018, under et intervju med NRK)

E-chefen tror sannolikt att de inte sysslar med övervakning riktad mot nordmän - att de främst sysslar med övervakning riktad mot utländska säkerhetshot. Det är naturligtvis rätt, men sättet det görs på innebär en insamling av personuppgifter om norska medborgare, och det kräver en laglig grund som hittills inte finns. (5 mar 2018, under en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har blant annet styrket bydelsøkonomien med 1,2 milliarder kroner etter at ditt parti styrte Oslo i 20 år. Vi har styrket barnehagene, mulighetene til å lære norsk, vi har gratis aktivitetsskole og barnehage for å få folk gjennom utdanningsløpet. (30 apr 2018, i en duell på Dagsrevyen i kveld)

Vi har bland annat stärkt stadsdelsekonomien med 1,2 miljarder kronor efter att ert parti styrde Oslo i 20 år. Vi har stärkt daghemmen, möjligheterna att lära sig norska, vi har gratis aktivitetsskola och daghem för att få folk genom utbildningsloppet. (30 apr 2018, i en duell på Aktuellt i kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skal blant annet opprette flere rusteam, et i Hammerfest og et i Kirkenes. I tillegg skal vi bygge opp rusteamene som vi allerede har, blant annet i Alta. Innenfor fagmiljøene vil det være arbeidsplasser som kan rekruttere de som i dag jobber innenfor rusfeltet. (20 nov 2013, i forbindelse med forslaget om å legge ned Finnmarksklinikken i Karasjok)

Vi ska bland annat inrätta flera rustlag, ett i Hammerfest och ett i Kirkenes. Dessutom ska vi bygga upp rustlagen som vi redan har, bland annat i Alta. Inom expertmiljöerna kommer det att finnas arbetsplatser som kan rekrytera de som idag arbetar inom missbruksområdet. (20 nov 2013, i samband med förslaget att lägga ned Finnmarkskliniken i Karasjok)

Hjælp til - skriv in på dansk: