Dmitrij Medvedev

Denne informasjonen må sjekkes. Men slik informasjon er alltid bekymringsfull. Desto mer siden det internasjonale samfunnet ikke anser det iranske atomprogrammet som tilstrekkelig åpent. (28 jun 2010, på G20-møtet i Toronto søndag)  Den här informationen må kontrolleras. Men sådan information är alltid oroande. Särskilt eftersom det internationella samhället inte anser det iranska atomprogrammet som tillräckligt öppet. (28 jun 2010, på G20-mötet i Toronto söndag) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den här informationen må kontrolleras. Men (=ändock, skada) sådan information är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) oroande. (=oroväckande, bekymmersam) Särskilt (=unikt, speciellt) eftersom (=därför att) det internationella samhället inte (=ej, icke) anser (=tycker) det iranska atomprogrammet som (=såsom) tillräckligt (=nog) öppet. (=offentligt, öppen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er alltid uheldig at informasjon som er ment å være hemmelig kommer ut. Det er jo en grunn til at informasjonen er hemmelig, og vi mener lekkasjer av slik informasjon er uheldig. (1 okt 2010, når han kommenterer lekkasjer på generelt grunnlag.)

Det är alltid olyckligt när information som är avsedd att vara hemlig kommer ut. Det finns ju en anledning till att informationen är hemlig, och vi anser att läckor av sådan information är olycklig. (1 okt 2010, när han kommenterar läckor på allmän basis.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har tolkat informationen från den tillgängliga bevisningen. Men eftersom det är självrapporterat tenderar det att vara på den optimistiska sidan. Vi säger inte att man inte ska flyga till dessa länder [på den röda listan]. Vad vi vill göra är att ge företag och individer all nödvändig information för att fatta beslut själva. Vi anser inte att regeringarna ger dem tillräckligt med detaljerad information.

We have interpreted the information from the evidence available. But because it is self-reported, it tends to be on the optimistic side. We're not saying don't fly to these countries [on the red list]. What we want to do is give businesses and individuals all the necessary information to make decisions for themselves. We don't think governments are giving them enough detailed information.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så Iran fastholder, at man derfor ikke bryder FN’s resolution, sådan som den amerikanske kongres mener. Men til trods for truslen om at genstarte atomprogrammet, holder det iranske parlament fast i selve atomaftalen med USA. (8 jun 2025, DR, i forbindelse med USA's FN-ambassadør, Nikki Haley, rejser i dag til Wien for at tale med Det Internationale Atomenergiagentur, IAEA)

Så Iran hävdar att man därför inte bryter mot FN:s resolution, som den amerikanska kongressen anser. Men trots hotet om att återuppta atomprogrammet, håller det iranska parlamentet fast vid själva atomaftalet med USA. (8 jun 2025, DR, i samband med USA:s FN-ambassadör, Nikki Haley, reser idag till Wien för att tala med den Internationella atomenergiorganisationen, IAEA)

Det iranske regimet har også skremt internasjonale inspektører fra å gjennomføre fulle inspeksjoner, slik avtalen ber om. Iranske myndigheter og militære ledere har gjentatte ganger sagt at de ikke vil tillate inspeksjoner på militære områder, selv om det internasjonale samfunnet mistenker at noen av de stedene var en del av Irans hemmelige program for å utvikle atomvåpen. (13 okt 2017, under en tale om Iran og atomavtalen)  Det iranska regimet har också skrämmt internationella inspektörer från att genomföra fullständiga inspektioner, som avtalet begär. Iranska myndigheter och militära ledare har upprepade gånger sagt att de inte kommer att tillåta inspektioner på militära områden, även om det internationella samhället misstänker att vissa av dessa platser var en del av Irans hemliga program för att utveckla kärnvapen. (13 okt 2017, under ett tal om Iran och atomavtalet) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Utenriks

Jeg mener det er foruroligende uttalelser fra en statsråd. Pressen må ha frihet til å referere de kildene som de selv mener er pålitelige. Samfunnet er helt avhengig av den åpenheten og informasjonen pressen gir. (27 nov 2018, etter et intervju med NRK hvor Frank Bakke-Jensen uttalte sine meninger om medienes rolle i Helge Ingstad-ulykken.)

Jag anser det vara oroande uttalanden från en statsråd. Pressen måste ha frihet att referera de källor som de själva anser vara pålitliga. Samhället är helt beroende av den öppenheten och informationen som pressen ger. (27 nov 2018, efter en intervju med NRK där Frank Bakke-Jensen uttryckte sina åsikter om mediernas roll i Helge Ingstad-olyckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: