Elon Musk

Tidligere i dag sendte han ut melding om at folkene hans vil dra til Thailand i morgen for å undersøke hva de kan bidra med. Han poengterer at det alltid er utfordringer som ikke blir synlig før en ser på en situasjon selv. (6 jul 2018, ukjent dato, men i forbindelse med annonseringen av at hans team skulle reise til Thailand.)  Tidigare idag skickade han ut ett meddelande om att hans folk kommer att åka till Thailand imorgon för att undersöka vad de kan bidra med. Han poängterar att det alltid finns utmaningar som inte blir synliga förrän man ser på en situation själv. (6 jul 2018, okänd datum, men i samband med annonseringen av att hans lag skulle resa till Thailand.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tidigare (=förut, förr) idag skickade han ut ett meddelande (=underrättelse, notis, skrivelse, bud, kungörelse, anslag, brev) om (=runt, ifall, försåvitt) att hans folk (=människor) kommer att åka (=bege, fara, färdas, resa) till (=åt, mot) Thailand imorgon för (=ty, förut, stäv) att undersöka (=visitera, test, rekognoscera, gräva, granska, utreda, efterforska, granskning, forska, utforska, spaning, examinera, inspektera, analysera, sondera, testa) vad (=hur sa) de (=dom) kan (=har kunskap i) bidra (=medverka, ge, tillföra) med. (=tillsammans) Han poängterar att det alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) finns utmaningar som (=såsom) inte (=ej, icke) blir synliga förrän man (=idiot, kille, karl) ser på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det tror jeg er viktig for folk. Tenk om for eksempel kunne putte bilde av deg selv og en hilsen inn i den e-boka du gir bort? At du kjøpte den via mobiltelefonen din, at du tok et bilde av deg selv, skrev en hilsen, at butikken sendte et kult kort med dette til mottakeren og at selve e-boka så også hadde denne hilsenen på innsiden av coveret – for alltid. Det er så mange ting man kan gjøre med digitale produkter som forlagene og butikkene ikke engang har begynt å pirke borti. (10 dec 2011, i artikkelen om digitale julegaver)

Det tror jag är viktigt för folk. Tänk om du till exempel kunde lägga in en bild på dig själv och ett meddelande i den e-boken du ger bort? Att du köpte den via din mobiltelefon, att du tog en bild på dig själv, skrev ett meddelande, att butiken skickade ett coolt kort med detta till mottagaren och att e-boken självt också hade detta meddelandet på insidan av omslaget – för alltid. Det finns så många saker man kan göra med digitala produkter som förlagen och butikerna inte ens har börjat att ta itu med. (10 dec 2011, i artikeln om digitala julklappar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Världen har blivit mer demokratisk. Förr i tiden skickade företaget ut ett meddelande, och det enda alternativet till det var att folk kunde träffas på gatan och prata om det. Nu är de här kommunikationerna ganska synliga.

The world has become more democratic. In the old days the company would issue a message, and the only alternative to that was, people could meet on the street and talk about it. Now those communications are pretty visible.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vibeke har støttet meg i mye motgang. Hun var alltid en som sendte melding eller ringte hvis det gikk tungt, men også en som sendte melding når ting gikk bra. Hun har på en måte alltid vært der. Vibeke er Vibeke, alltid et stort smil. Jeg ble alltid så glad når jeg så henne. (1 aug 2018, etter at hun fikk beskjeden om at Vibeke Skofterud var omkommet.)

Vibeke har stöttat mig i mycket motgång. Hon var alltid en som skickade meddelande eller ringde om det gick tungt, men också en som skickade meddelande när saker gick bra. Hon har på ett sätt alltid varit där. Vibeke är Vibeke, alltid ett stort leende. Jag blev alltid så glad när jag såg henne. (1 aug 2018, efter att hon fick meddelandet om att Vibeke Skofterud hade omkommit.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stig upp imorgon tidigt på morgonen, och tidigare än du gjorde idag, och gör det bästa du kan. Stanna alltid nära mig, för imorgon kommer jag att ha mycket att göra och mer än jag någonsin haft, och imorgon kommer blod att lämna min kropp ovanför bröstet.

Get up tomorrow early in the morning, and earlier than you did today, and do the best that you can. Always stay near me, for tomorrow I will have much to do and more than I ever had, and tomorrow blood will leave my body above the breast.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer inte att offentliggöra det förrän efter presskonferensen... Vi får se. Vi får se hur det går imorgon [lördag] och jag kommer att prata med alla pitchers idag och igen imorgon för att se hur de mår. Det finns så många kombinationer vi kan använda.

I'm not going to announce it until after the press conference ... We'll see. We'll see how tomorrow [Saturday] goes and I'll talk to all the pitchers today and again tomorrow to see how they're feeling. There's so many combinations that we can go to.

Hjælp til - skriv in på dansk: