Eirik Hokstad |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Inte (=ej, icke) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) konsumenter är (=befinner sig, vara) miljöinriktade när de (=dom) köper (=handlar) bil. (=automobil) Att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) handlar (=köper) ofta (=vanligtvis) om (=runt, ifall, försåvitt) irrationella processer. De (=dom) allra få (=lite, ringa, erhålla) köper (=handlar) bil (=automobil) utifrån utsläppsnivået. Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) andra faktorer betyder mer än det.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Eirik Hokstad
Liknande ordspråk:
 Det er mest damer som kjøper boka, men det er mange menn som kjøper tingene. De har gjerne med seg handleliste fra dame eller beskjed på mobilen hva de skal kjøpe. (23 okt 2012, når salget av sexleker har økt med over 30 prosent siden den første boka i serien Fifty Shades ble utgitt i Norge.) |  Det är främst damer som köper boken, men det är många män som köper sakerna. De har ofta med sig en inköpslista från damen eller ett meddelande på mobilen om vad de ska köpa. (23 okt 2012, när försäljningen av sexleksaker har ökat med över 30 procent sedan den första boken i serien Fifty Shades gavs ut i Norge.) |
 Det er jo ikke beviseligt, at vi køber mere usundt, fordi vi fjerner chokoladeafgiften. Tværtimod kan det sådan set føre til, at vi begynder at købe produkter af en højere kvalitet. Det er jo typisk sådan, at når priserne stiger, så køber mange forbrugere lavere kvalitet. (23 aug 2025, i forbindelse med diskussionen om afgiftslettelser på usunde fødevarer) | Det är ju inte bevisat att vi köper mer ohälsosamt bara för att vi tar bort chokladskatten. Tvärtom kan det sådant sett leda till att vi börjar köpa produkter av högre kvalitet. Det är ju typiskt sådant att när priserna stiger, så köper många konsumenter lägre kvalitet. (23 aug 2025, i samband med diskussionen om skattelettnader på ohälsosam mat) |
| Veldig mange som reiser til Sverige, reiser for å kjøp alkohol, for å kjøpe snus, og for å kjøpe brus. De kjøper sånne typer lokkevarer. Så er det mange som også kjøper mat når de er i Sverige. Derfor er dette feil oppskrift for å få ned grensehandelen. (27 nov 2020, kommentar om Senterpartiets forslag om å senke matmomsen) | Mycket många som reser till Sverige, reser för att köpa alkohol, för att köpa snus, och för att köpa läsk. De köper sådana typer av lockvaror. Så är det många som också köper mat när de är i Sverige. Därför är detta fel recept för att få ner gränshandeln. (27 nov 2020, kommentar om Centerpartiets förslag om att sänka matmomsen) |
