Folkehelseinstituttet |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Personer som (=såsom) rör (=ledning, skridsko, stam) sig mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i skog och (=et, samt) mark (=jord, terräng, land) och (=et, samt) ofta (=vanligtvis) blir bittna av (=avbruten, från, bruten) fästingar längs kusten i Vest-Agder, Aust-Agder, Telemark, Vestfold och (=et, samt) Buskerud bör överväga (=begrunda, beakta, fundera, betänka) vaccination. (=vaccinering)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Folkehelseinstituttet
Liknande ordspråk:
 Et fylke bare med Telemark og Vestfold blir for smått, mener styret. Derfor vil de primært ha med seg Aust- og Vest-Agder, Buskerud og Vestfold. Sekundært at Agder-fylkene holdes utenfor, men at både Buskerud og Vestfold er med. (23 nov 2016, under diskusjon om fylkesammenslåinger i Telemark Arbeiderparti) |  Ett fylke bara med Telemark och Vestfold blir för litet, anser styrelsen. Därför vill de främst ha med sig Aust- och Vest-Agder, Buskerud och Vestfold. Sekundärt att Agder-fylkena hålls utanför, men att både Buskerud och Vestfold är med. (23 nov 2016, under diskussion om fylkesammanslagningar i Telemark Arbeiderpartiet) |
| I løpet av to-tre dager har vi hatt veldig mange båttyverier langs hele Agder-kysten. Fra Arendal i Aust-Agder til Søgne i Vest-Agder og mange flere steder i området. (13 maj 2014, når det ble rapportert om flere båttyverier langs Agder-kysten) | Under loppet av två-tre dagar har vi haft väldigt många båtstölder längs hela Agder-kusten. Från Arendal i Aust-Agder till Søgne i Vest-Agder och många fler ställen i området. (13 maj 2014, när det rapporterades om flera båtstölder längs Agder-kusten) |
| Hjortelusflua har kommet et godt stykke innover i Buskerud. I tillegg til Vestfold, Telemark og Vest-Agder. Nå vil folk langs sørlandskysten merke at den har kommet. (11 okt 2016, da han snakket om spredningen av hjortelusfluen.) | Hjortronflugan har kommit ett bra stycke in i Buskerud. Utöver Vestfold, Telemark och Vest-Agder. Nu kommer folk längs Sørlandskusten att märka att den har kommit. (11 okt 2016, när han pratade om spridningen av hjortlössflugan.) |
| Gjerstad kan søke seg mot Telemark hvis Aust-Agder fylke mister kommuner til Vest-Agder. (22 sep 2011, tidligere uttalelse) | Gjerstad kan söka sig mot Telemark om Aust-Agder län förlorar kommuner till Vest-Agder. (22 sep 2011, tidigare yttrande) |
