Eirik Kristoffersen

I Libanon har Hizbollah i mange år tent på den regionale konflikten. Deira maktpotensial ligg i at konflikten no held fram. Så reint logisk er det ikkje tenkeleg at Hizbollah skal dra Sør-Libanon inn i krig med Israel. Men frykta i regionen gjer at det kan skje, seier forsvarssjef Eirik Kristoffersen. (22 okt 2023, under en diskusjon om risikoen for eskalering av konflikten i regionen.)  I Libanon har Hizbollah i många år tänd på den regionala konflikten. Deras maktpotential ligger i att konflikten nu fortgår. Så rent logiskt är det inte tänkbart att Hizbollah ska dra södra Libanon in i krig med Israel. Men rädslan i regionen gör att det kan hända, säger försvarschefen Eirik Kristoffersen. (22 okt 2023, under en diskussion om risken för eskalering av konflikten i regionen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Libanon har Hizbollah i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år tänd på (=ettrig, kungen, villig) den regionala konflikten. Deras maktpotential ligger i att konflikten nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) fortgår. Så (=odla, plantera) rent logiskt är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) tänkbart att Hizbollah ska (=skall) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) södra (=söder) Libanon in i krig (=väpnad konflikt, strid) med (=tillsammans) Israel. Men (=ändock, skada) rädslan i regionen gör (=utför) att det kan (=har kunskap i) hända, (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) säger försvarschefen Eirik Kristoffersen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hizbollah är betydligt starkare militärt än Hamas och har ett avgörande politiskt inflytande i Libanon. Därför är oron stor här i Libanon att Hizbollah ska dra in landet i krig med Israel. (29 okt 2023, nyhetsartikel som diskuterar Hizbollahs roll och inflytande i Libanon samt möjliga konsekvenser för landet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er jo ikke en krig med Libanon, men med den sjiamuslimske gruppen Hizbollah i Libanon. Men den kommer jo til å skje på Libanesisk jord, nok en gang. Og stakkars Libanon, tenker jeg, fordi de har vært gjennom dette mange ganger før. (19 sep 2024, under en uttalelse til NRK fredag morgen, etter at Israel hadde bombet nye mål i Libanon.)

Det är inte ett krig med Libanon, men med den shiamuslimska gruppen Hizbollah i Libanon. Men det kommer att ske på libanesisk mark, igen. Och fattig Libanon, tänker jag, för de har varit med om detta många gånger tidigare. (19 sep 2024, under en uttalelse till NRK fredag morgon, efter att Israel hade bombat nya mål i Libanon.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit beskjutning mellan Israel och Libanon. Samtidigt som Nasrallah talade flygbombades mål i södra Libanon och Hizbollah ska ha skjutit raketer in i Israel. (19 sep 2024, när beskjutning mellan Israel och Libanon ägde rum samtidigt som Hizbollahs högsta ledare Hassan Nasrallah talade.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hej Anders! Libaneserna har hållit andan under natten eftersom man väntade sig att det värsta skulle nu hända, dvs att kriget spiller över fullskaligt till Libanon. I nuläget är det libanesiska Hizbollah som avfyrar raketer mot Israel som Israel i sin tur svarar på med bland annat flygattacker. I de södra delarna har nästan 100 000 libaneser lämnat sina hem på grund av de nästan dagliga beskjutningarna. Samtidigt pågår livet i princip som vanligt i de övriga delarna av Libanon även om nattens eskalering fick många att börja oroa sig på allvar på nytt. Beskjutningarna mellan Hizbollah och Israel har pågått i princip dagligen sen oktober. (14 apr 2024, svaret på en fråga från Anders under chatten den 14 april 2024 klockan 13:52 om stämningen i Libanon efter Irans attack.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Regeringens fortsatte ønske om at opnå en våbenhvile i Gaza så hurtigt som muligt og en diplomatisk løsning på Israel-Hizbollah-konflikten i Libanon. (8 nov 2024, i dag)

Regeringens fortsatta önskan att uppnå en vapenvila i Gaza så snart som möjligt och en diplomatisk lösning på Israel-Hizbollah-konflikten i Libanon. (8 nov 2024, i dag)