Mahmood Amiry-Moghaddam

Det er fire uker siden protestene begynte, og det er ingenting som tyder på at de vil gi seg. Tvert imot blir de større. Folk er veldig sinte. Jeg tror ikke vi har hatt noe liknende siden Den islamske republikken ble opprettet i 1979. Dette er til tross for at myndighetene har forsøkt å slå hardt ned på demonstrantene. Over 200 har blitt drept og mange har blitt arrestert. Flere av dem har blitt fraktet til Evin. (15 okt 2022, under intervju med NRK om situasjonen i Iran og protestene)  Det har gått fyra veckor sedan protesterna började, och det finns ingenting som tyder på att de kommer att upphöra. Tvärtom blir de större. Folket är mycket arga. Jag tror inte att vi har sett något liknande sedan den Islamiska republiken grundades 1979. Detta trots att myndigheterna har försökt att hårt slå ner på demonstranterna. Över 200 har dödats och många har blivit arresterade. Några av dem har blivit transporterade till Evin. (15 okt 2022, under intervju med NRK om situationen i Iran och protesterna) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har gått fyra veckor sedan (=därefter, därpå, efteråt) protesterna började, och (=et, samt) det finns ingenting (=inget, inget alls) som (=såsom) tyder på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) kommer att upphöra. (=avbryta, avstanna, hejda sig, ända, avsluta, stänga, slut, sluta) Tvärtom blir de (=dom) större. Folket är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) arga. Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att vi har sett något liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) sedan (=därefter, därpå, efteråt) den Islamiska republiken grundades 1979. Detta trots (=fastän) att myndigheterna har försökt att hårt slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) ner (=ned) på (=ettrig, kungen, villig) demonstranterna. Över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 200 har dödats och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) har blivit arresterade. Några av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) har blivit transporterade till (=åt, mot) Evin.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Efter det började folket att protestera och sedan har det fortsatt men blivit mer fokuserat mot presidenten. För bara några dagar sedan anslöt även delar av militären till demonstranterna. Detta gjorde man för att man påstod att man blev attackerad av al-Bashirs säkerhetsstyrkor. (11 apr 2019, när han förklarade bakgrunden till protesterna och militärens inblandning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der har hele tiden været brug af vold, men nu bliver det mere markant. Mange mennesker er blevet arresteret, og styret er blevet mere hårdhændet i måden, de imødekommer protesterne på. Og det er yngre mennesker, der bliver anholdt. (10 jul 2025, i P1 Morgen)

Det har hela tiden funnits användning av våld, men nu blir det mer framträdande. Många människor har blivit arresterade, och regimen har blivit mer hårdhänt i sättet de bemöter protesterna på. Och det är yngre människor som blir anhållna. (10 jul 2025, jag P1 Morgon)

Dessverre er mange tusen velgere i distriktet rett og slett blitt lurt. Her rammes mange tusen av en veldig urimelig avgiftsøkning, og det til tross for at Sp har lovet at avgiftene skal ned, og så ser vi at det bare etter få uker så går de i stedet opp. (16 nov 2021, under kritikk av regjeringens avgiftshopp på hybridbiler.)

Tyvärr har många tusen väljare i distriktet blivit lurade. Här drabbas många tusen av en mycket orimlig avgiftshöjning, och detta trots att Sp har lovat att avgifterna ska sänkas, och sedan ser vi att de i stället går upp efter bara några veckor. (16 nov 2021, under kritik av regeringens avgiftshopp på hybridbilar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som har vist seg er at toppleiarane innanfor piratverksemda har gått fri i Somalia. Det er berre eit par toppleiarar som har blitt arrestert, og dei har blitt arrestert utanfor Somalias grenser. Dei gongene ein har prøvd å ta toppane internt i Somalia har dei mystisk forsvunne ut av fengslene. (24 jul 2017, når det er nye kapringar utanfor Somalia)

Det som har visat sig är att toppledarna inom piratverksamheten har gått fria i Somalia. Det är bara ett par toppledare som har blivit arresterade, och de har blivit arresterade utanför Somalias gränser. De gånger man har försökt ta topparna internt i Somalia har de mystiskt försvunnit ur fängelserna. (24 jul 2017, när det är nya kapningar utanför Somalia)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte. Portlands stad har försökt några saker tidigare, som att tömma parken framför den federala domstolen på tält och folk dagtid, men demonstranterna har ändå kommit tillbaka. Jag tror inte heller att några nya lagar eller liknande kommer att få stopp på protesterna just nu. Så, jag vet faktiskt inte. (28 jul 2020, 28 jul 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk: